Découvrez nos services en

    "ماذا يمكن أن" - Traduction Arabe en Turc

    • ne yapabilirim
        
    • Başka ne
        
    • ne olabilir ki
        
    • Sana ne
        
    • için ne
        
    • ne girebilir ki
        
    • ne anlatabilirsiniz
        
    • neler
        
    Tutsi yosmaları ve cadıları. Evet, senin için ne yapabilirim? Open Subtitles مومسات وساحرات التوتس اذاً, ماذا يمكن أن أفعل لكم ؟
    Bunu defalarca anlaşılır şekilde söyledim: Her sabah uyumaya giderken Amerikan halkı için ne yapabilirim diye düşünüyorum. TED وضحت مرارًا وتكرارًا أنني أنام كل صباح وأفكر ماذا يمكن أن أفعل للشعب الأمريكي.
    Bunca aptalla dolu bir dünyada yaşarken başka ne yapabilirim? Open Subtitles ماذا يمكن أن أكون عندما أعيش في مثل هذا العالم من الحمقى ؟
    İşte mükemmel bir paravan. Başka ne olabilirdi ki? Open Subtitles كان واجهة مثالية, أعني ماذا يمكن أن يكون أكثر من ذلك بحق اللعنة
    Babanın mutlu çifte bir Süprizi var. ne olabilir ki? Open Subtitles الأب لديه مفاجأة سارة للزوج ، ماذا يمكن أن تكون؟
    - Sana ne söyleyebilirim Sueleen? - İşi aldım mı o zaman? Open Subtitles ـ ماذا يمكن أن أقول ـ هل سأحصل على الوظيفة؟
    Peki senin benimle daha çok ilgilenmen için ne yapabilirsin? Open Subtitles لذا ماذا يمكن أن تعمل ك لأَخْذ إهتمامِ أكثرِ فيّ؟
    Bizim gibi 2 süper arkadaşın arasına ne girebilir ki? Open Subtitles ماذا يمكن أن يفرّق بين صديقين مقرّبين مثلنا؟
    İlk sorum: Ergot zehirlenmesi konusunda bana ne anlatabilirsiniz? Open Subtitles ماذا يمكن أن تخبرني عن التسمم بفطر ارجوت؟
    "Bu bilgiyle ne yapabilirim?" TED فكرت ، ماذا يمكن أن أفعل بهذه المعلومة ؟
    Emin olmak istedim. ne yapabilirim? Open Subtitles كنت أتحقق فقط ماذا يمكن أن أفعله من أجلك؟
    D'artagnan, sana borçluyum. Gösterdiğin cesaretinin karşılığını ödemek için ne yapabilirim? Open Subtitles دارتانيان , انا مدين لك ماذا يمكن أن أفعل لتسديد الشجاعة التي أظهرتها لي ؟
    Başka ne yapacağımı bilmiyorum. Open Subtitles لا أعلم ماذا يمكن أن أفعل الراديو يعمل في مدى قصير
    Başka ne, 10 yaşındaki bir çocukta kontrol edilemeyen öfkeye sebep olur? Open Subtitles ماذا يمكن أن يسبب ثورة بفتاة في العاشرة؟
    Yalandan Başka ne söyleyebilirdim, Dwight? Open Subtitles ماذا يمكن أن تعمل أنا لكن الكذبَ، دوايت؟
    Bundan daha romantik ya da sihirli ne olabilir ki? Open Subtitles ماذا يمكن أن يكون أكثر رومنسيتًا وسحريًا أكثر من هذا؟
    Aşık olmaktan daha iyi ne olabilir ki? Open Subtitles لكن ماذا يمكن أن يكون أفضل من أن تكون عاشقة؟
    Neyin var? Neye ihtiyacın var? Sana ne getireyim? Open Subtitles مالمشكلة, ماذا تحتاج,ماذا يمكن أن أحظر لك؟
    Aramıza ne girebilir ki? Open Subtitles ماذا يمكن أن يفرق بيننا؟
    Ergot zehirlenmesi konusunda bana ne anlatabilirsiniz? Open Subtitles ماذا يمكن أن تخبرني عن التسمم بفطر ارجوت؟
    Teröristler bugün elimizde mevcut olan teknolojiler ile neler yapabilirler? TED ماذا يمكن أن يصنعه الإرهابيون اليوم مع التكنولوجيا المتاحة لدينا؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus