| Anıları bir anda gerçek olan Martin Sloan gibi bir adam için kararlılık, bir yaz gecesinde görünen yıldızlar kadar belirgin ve engel olunamaz bir şekilde ortaya çıkabilir. | Open Subtitles | وبالنسبة لرجل مثل مارتن سلون الذي أضحت ذكرياته حقيقة فجأة قد يتخذ قراراً حتمياً وواضحاً وضوح النجوم في سماء ليل الصيف |
| Adım Sloan. Martin Sloan. Senin adın ne? | Open Subtitles | اسمي سلون، مارتن سلون ما اسمك ؟ |
| Sen Martin Sloan musun? Evet, efendim. | Open Subtitles | أنت مارتن سلون ؟ |
| Martin Sloan zamanda geri gitti. | Open Subtitles | لقد عاد مارتن سلون إلى بلدته |
| Görünüşe göre gerçekten de Martin Sloan'sun. | Open Subtitles | يبدو أنك حقاً مارتن سلون |
| Martin Sloan. Yaş 36. | Open Subtitles | مارتن سلون العمر : |
| Martin Sloan... | Open Subtitles | مارتن سلون |
| Martin Sloan'sun sen. | Open Subtitles | أنت مارتن سلون |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 