"مارثا كنت" - Traduction Arabe en Turc

• Martha Kent

Adım Doktor Neil Moore. Martha Kent için geldik buraya.
أنا دكتور (نيل مور)، نحن هنا من أجل (مارثا كنت)

Buraya gelmemeliydin, Martha Kent.
لم يكن يجب أن تأتى هنا , مارثا كنت.

Merak ediyorum, acaba Martha Kent kocasıyla ölmeden önce gizli bir buluşma ayarladığını öğrense nasıl hissederdi ?
أتسائل ما الذي ستشعر به "مارثا كنت". إذا عرفت بأنّه كان عندك إجتماع سري مع زوجها مباشرة قبل أن يموت.

Nezaketi ile Martha Kent'i etkilemek için her şeyi yapardı.
أيّ شئ لإثارة إعجاب مارثا كنت بشفقته.

Martha Kent.
نعم , مارثا كنت.

Sen Martha Kent değilsin.
أنت لست مارثا كنت.

Ahıra bakın. Geri kalanlar beni izlesin. Martha Kent misiniz?
فتشوا الحظيرة البقية يتبعوني (مارثا كنت)؟

Sence bu ucuz bir numara değil mi, kampanyan için fotoğraf çekimini Martha Kent'in çalıştığı yerde yapıyorsun ya?
ألاّ تجد ذلك خبيثاً، أن تقوم بالتصوير للحملة في مكان عمل (مارثا كنت) ؟

İkimizde çok şey kaybettik, Martha Kent.
لقد فقدنا الكثير؛ مارثا كنت

Elveda, Martha Kent.
الوداع ، مارثا كنت

Martha Kent, oğlunun bir pazarlık metası olarak, senin tarafından kullanıldığını öğrendiğinde, bakalım ne yapacak?
(أتساءل كيف ستتصرف (مارثا كنت إذا علمت أنك تستخدم إبنها كورقة مساومة؟

Martha Kent'den bir telefon aldıktan sonra çocuğu sokağa attı.
ثم طرد الفتى للشارع... لأنّه تلقى مكالمة من (مارثا كنت).

Ama bunu Martha Kent olarak yapamazdım.
لكني لم أكن أستطيع ذلك بشخصية (مارثا كنت)

Aman Tanrım, biraz önce Martha Kent'i yere serdim. Orada mısın?
يا إلهي لقد أفقدت مارثا كنت) وعيها)

Bakın, Martha Kent çok değerli bir senatördür ve eğer teklifini...
انظر، (مارثا كنت) سيناتور ممتازة، وأودّ أن أكون محطمة لو...

Eğer bunu Martha Kent'e karşı kullanırsan, mükemmel bir kadınla iyi bir iş yapma fırsatını kaçıran sen olursun.
وإذا أمسكت بهذا ضد (مارثا كنت)، فسيكون أنت من سيخسر... فرصة للقيام... بعمل خير مع امرأة عظيمة

Eğer Martha Kent dediğiniz kadar muhteşem biriyse, desteğime layık olduğuna beni inandırmak bir kaç dakikalık kendini küçültmekten daha fazlası gerektirecektir.
إن كانت (مارثا كنت) مذهلة كما تقولين... سيتطلب الأمر أكثر من تذلل... لإقناعي من أنها تستحق دعمي

Senatör Martha Kent.
إذاً، حضرة السيناتور (مارثا كنت)

Belki kabiliyetlerin benim kanımdan geliyor ama Smallville'de geçirdiğin zamanlar, Jonathan ve Martha Kent, tüm o insanlar seni bugün olduğun kahraman yaptılar Kal-El.
"ربّما قدراتكَ تنحدر من دمائي، لكن وقتكَ الذي قضيته في (سمولفيل)" "مع (جوناثان) و (مارثا كنت) و القوم الذين هناك، هو ما جعلكَ بطلاً يا (كال-إل)"

Ve seninki neredeyse Martha Kent'in hayatına mal oluyordu.
وكدت تكلف مارثا كنت)حياتها)