Ama ondan önce, Kraliçe Margaery kefaret yürüyüşüne çıkacak. | Open Subtitles | ولكن قبل ذلك، سوف يجعل مارجيري تمشي للتكفير عن ذنوبها |
Evet, Margaery şehrin iyi insanlarının huzurunda günahlarının bedelini ödeyecek. | Open Subtitles | نعم، مارجيري سوف تكفر عن ذنوبها أمام شعب المدينة |
Orduyu şehre getirecek, Kraliçe Margaery'nin aşağılanmasının önüne geçecek ve onu yeniden Krallık'ın korumasına alacaksınız. | Open Subtitles | سوف تأتين بهم إلى المدينة لتوقفي إهانة مارجيري قبل أن تبدأ وتأخذينها إلى وصاية العرش |
Selam, Margery. Güzel isim. | Open Subtitles | مرحباً مارجيري ذلك أسم جميل |
"Marjorie ve Jod Lodge, iskeleyi ve denizi sevenler." | Open Subtitles | "مارجيري) و (جو لودجي)) اللذان أحبّا الرصيف والبحر" |
Elbette Margaery'nin güvenliği en büyük önceliğimiz. | Open Subtitles | وبالطبع سلامة مارجيري شيء أساسي |
Sansa, 3. sezonda yeni bir arkadaş ediniyor, Margaery. | Open Subtitles | سانسا) وجدت صديقة جديدة) (في الفصل الثالث (مارجيري |
Margaery ile Joffrey arasındaki yeni ilişki sanırım Cersei'yi epey korkutuyor. | Open Subtitles | (العلاقة الجديدة بين (مارجيري) و(جوفري أعتقد اخافت (سيرسي) كثيراً |
Ama sonra cümlesi devam ediyor ve benim de Margaery'nin kardeşiyle evleneceğimi söylüyor. | Open Subtitles | وبعدها وبنفس النفس (اخبرني انني ساتزوج اخو (مارجيري |
İnanç militanları onunla Margaery'i yakaladığı zaman ben ne yaptım? | Open Subtitles | عندما قبضت عليها الميلشيات الدينية هي و(مارجيري) ماذا فعلت؟ |
Tanrılar, Kraliçe Margaery'den suçlarını itiraf etmesini ve merhamet dilemesini bekliyor. | Open Subtitles | الألهة بانتظار الملكة (مارجيري) كي تعترف بجرائمها وطلبها لرحمتهم |
Margaery kraliçe. | Open Subtitles | مارجيري هي الملكة |
Margaery, Cersei için büyük bir tehdit. | Open Subtitles | (سيرسي) فعلاً هددت بواسطة (مارجيري) |
Margaery bakire miymiş? | Open Subtitles | وهل (مارجيري) عذراء؟ |
Selam, Margery, ben Rick. Kamyonet bozuldu. | Open Subtitles | مرحباً ، مارجيري أنا ريك |
Margery Kempe, en sevdiği yazardır. | Open Subtitles | . انها (كيمبي مارجيري). المفضلة لديها |
Çok teşekkürler, Marjorie. Düşüneceğim bunu. | Open Subtitles | أنا أقدر قلقكِ علي يا (مارجيري) سآخذ هذا في عين الإعتبار |