"مارشا" - Traduction Arabe en Turc

• Marsha
• Marcia
• Masha

Marsha'nın eşim olmayı kabul ettiği gün... kızımız Taffy'nin doğumu.
اليوم الذى قالت مارشا انها ستكون زوجتى ميلاد بنتنا تافى

Bunlar Marsha P. Johnson ve Sylvia Rivera.
هذه هي مارشا بي وجونسون وسيلفيا ريفيرا.

Marsha Lopez Guatemala' da tanıştığım bir kadın.
كانت مارشا لوباز امراة قد التقيت بها في غواتيلاما

- Uyuyor. Yarin Marcia'm ve kocasi kahvaltiya geliyor. Dinlenmesi gerek.
إن والدك نائم سيأتي والدك و مارشا لتناول الطعام غدا و يحتاج إلى الراحة

"Marcia'm kahvaltiya geliyor anoreksik midesini doldurmak için. "
ستأتي مارشا لتناول الطعام لقد نجوت من رؤية وجهها

Kırmızı mini elbisesi ve yüksek topuklularıyla sahneye çıkışını izledim, orda durdu ve dedi ki, " Ben Marsha.
وقد شاهدت مشيتها على المسرح في ثوبها الاحمر القصير، و كعبها العالي و وقفت هناك و قالت،" اسمي مارشا

Marsha Kirk de oradaymış, bana herşeyi anlattı.
مارشا كيرك كانت هناك لقد أخبرتني بكل شيء

Marsha, hayatım, nerede oturduğunu biliyorum. Saçımı çekme.
أنا أعلم أين تعيشين يا مارشا لا تشدى شعرى

Acaba Marsha balonun en çok hangi anını hatırlıyordur ha?
كنت أتساءل فقط ، بإعتقادك أي جزء من الحفلة الموسيقية ستـتذكره مارشا أكثر؟

Marsha ve Emily burayı çok severlerdi.
مارشا و ايميلي إعتادتـا على حـب هذا المكان

Lumely, sen gerçekten, Marsha ve Emily'nin senin öldüğünü görecek kadar paraya düşkün olduklarını mı düşünüyorsun?
لوميلي، أتفعل هذا حقاً، فكر بجدية هل ترغب مارشا و إيميلي بالمال لدرجة إن تريانك ميتاً؟

Marsha, Jan ve Cindy hangi televizyon ailesinin üç kız kardeşiydiler?
مارشا , جان و سيندي كانوا الفتيات الثلاث في أي مسلسل عائلي ؟

Ama bence, Marsha'nın Davy Jones'a sinsice sokulduğu anda olmalıydı.
لكن لحظتي هي بالتأكيد عندما طاردت مارشا ديفي جونز

Mağaza içi promosyonlar hakkında Marsha ile birlikte çalışacaksın.
أوه , ياي سوف تعملين مع مارشا للعرض الترويجي في المتجر

Buranın kapanmamasının sebebinin ne ben, ne de Marsha'nın olduğunu söylüyorum.
انا لست السبب في ابقاء هذا المكان مفتوحاً ولا مارشا

"Benim Marcia'm asla krep yemez. Bu yüzden Marcia'm hala... "
إن صديقتي مارشا لا تأكل الفطائر المحلاة أبدا

Marcia'min bebegi için bebek odasina çevirecegim.
أحتاج إلى المكان أنا أجهزها من أجل طفل ابنتي مارشا

Ve Chris doğduğu sırada bile, hâlâ yasal olarak evli olduğu ilk eşi, Marcia'dan başka bir oğlu daha varmış.
وحتى بعد مولد كريس, كان ابي عنده ابن من زوجته الاولى مارشا التي مازال متزوج بها

Kathryn, Marcia'nın beni kahraman olarak görmesinin tek nedeni senin yazdıkların.
كاثرين، مارشا قريس تعتقد أني بطلة بسبب ما كتبتيه أنتي.

10 saniye sonra başlıyoruz ve ilk arayan Marcia.
أنت على الهواء بعد 10 ثوانٍ، المتصل الأول "مارشا"

70'lerin Retro haftası başlayacak. Kate Partrich'e mi yoksa Marcia Brady'e mi bilet istiyorsun?
تم بدأ الحجز لأسبوع "ريترو" السبعينات هل نريد كيث بارتريدج أم مارشا برادى ؟

Kahve, sigara, ofis, Masha.
انا لا اعتقد انني مستعد لهذا قهوة سجائر مكتب مارشا اذهب