| Efendim, Hava mareşali Federasyon'un en gizli konusu. | Open Subtitles | سيدي، مارشال الفضاء هو سر الاتحاد الفائق السرية |
| Hava mareşali görevde olmamı isterdi, amiral. | Open Subtitles | مارشال الفضاء يُريدُني أن أبقى في المكتبِ، يا حضرة العميد |
| Hayatım, o Hava mareşali. Bizden çok daha fazlasını bilir. | Open Subtitles | حَسناً، حبيبتي، إنه مارشال الفضاء يَعْرفُ أكثر بكثير مِما نعرف نحن |
| HM ne zaman isterse gelip denetleyebilir. | Open Subtitles | مارشال الفضاء يستطيع أن يأتي متى يشاء ويحصي الشراشف في أي وقت يريد |
| Hava mareşalinin yerini bulana dek istikrarı koruma gereğini hepimiz anlıyoruz. | Open Subtitles | نحن نتفهم جميعا ...أننا نحتاج إلى أن نبقى هادئين حتى نحدد مكان مارشال الفضاء... |
| Denizciler, toplanın. Hava mareşalini derhal güvenli bir yere götürmeliyiz. | Open Subtitles | أيها المارينز، تجمعوا معاً، علينا أن نوصل مارشال الفضاء إلى بر الأمان في الحال |
| General Omar Anoke, herkesin çok sevdiği Hava mareşali. | Open Subtitles | ،إنه الجنرال عمر آنوك** **مارشال الفضاء الذي يحبه الجميع |
| Ben Hava mareşali ile geliyorum. Sorgular için. | Open Subtitles | .لَست أنا أنا آتي مع مارشال الفضاء |
| Hava mareşali bile yerini bilmiyor. | Open Subtitles | حتى مارشال الفضاء لا يَعْرفُ أين هو |
| Milyonlarca insan Hava mareşali Omar Anoke'nin yasını tutuyor. | Open Subtitles | الملايين تندب وفاة** **مارشال الفضاء عمر آنوك |
| Federasyon'un her yanında popülaritesi artan Hava mareşali Phid şunu ilan etti: | Open Subtitles | لقد زاد منحنى شعبيتها** **... عبر كل الإتحاد مارشال الفضاء فيد أعلن... |
| Vatandaş, artık aynı anda hem Hava mareşali Anoke'yi dinleyebilir, hem de savaşımızı destekleyebilirsin. | Open Subtitles | وأيها المواطن، تستطيع الآن أن تحتفل بآنوك مارشال الفضاء** **... وتدعم مجهودنا الحربي في نفس الوقت** |
| Hava mareşali buraya mı geliyor? | Open Subtitles | مارشال الفضاء قادم إلى هنا؟ |
| Hava mareşali Omar Anoke Roku San krizi ile ilgili olarak Federasyon'a hitap edecek. | Open Subtitles | حيث مارشال الفضاء عمر آنوك... ** **... سيخاطب الاتحاد |
| Ben de yeni Hava mareşali olacağım. | Open Subtitles | وسوف أصبح أنا... مارشال الفضاء التالية |
| Bugün Federal Konsey üyeleri, haftalık raporunu görüşmek üzere Hava mareşali Anoke tarafından toplantıya çağırıldı. | Open Subtitles | أعضاء مجلسِ الاتحاد** **... دُعِيوا سوية اليوم مِن قِبل مارشال الفضاء آنوك... |
| Sağ olun, efendim. HM iyi mi? | Open Subtitles | .شكرا لك سيدتي هل مارشال الفضاء والكل بخير؟ |
| Bu HM'nin yemeğiyse önce sen, Holly. | Open Subtitles | ،إذا كان هذا عشاء مارشال الفضاء فأنا من بعدك يا هولي |
| Çavuş Rye, HM sizinle geliyor. | Open Subtitles | العريف راي مارشال الفضاء سيذهب معك |
| Hava mareşalini de kaybettim. | Open Subtitles | ولقد فقدتُ مارشال الفضاء أيضاً، سيدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 