"ماركام" - Traduction Arabe en Turc

• Markham
• Markam

Markham'ın şöhretinden dolayı mı yoksa eskiden kocanın ortağı olduğu için mi?
بسبب سمعة ماركام أو أنه كان سابقاً شريك زوجك ؟

Yıllar içinde Markham'ın birkaç adamını tutukladım.
لقد أمسكت ببعض رجال ايفري ماركام في السنوات الماضية

Toprak sahiplerinin adları Avery Markham satın almayı planladığı için mi defterde var?
ملاّك الأراضي الموجودين في هذا السّجل هم الذين ينوي ايفري ماركام شراء أراضيهم ؟

Tek söylediğim, Markham toprak istiyorsa, çok da fazla uğraşması gerekmiyor.
كل ماأقوله أن ايفري ماركام يريد أرضاً ولايجب أن يتعنّى كل هذا العناء للحصول على واحدة

Markham'ın yasal otun Kentucky eyaletine geldiğine cidden inandığını mı söylüyorsun?
إذا أنت تقول لي أن ايفري ماركام يعتقد حقّاً أن تشريع الأعشاب الضارّة سيحدث في ولاية كنتاكي ؟

Dewey'i arıyorsam, Markham'a yüklenmek...
بمعنى أنه إذا أردت ديوي , سأضطر للذهاب خلف ماركام ؟

Sana söyleyip rahatlamak istediğim ilk şey şu ki: benim gerçek adım Bailey değil, Markham.
الآن،أولشيئاريدانأزيحه عنصدرى، أسمى ليس "بيلى" إنه "ماركام"

Bu eski bir dostum, Jeff Markham. Size bir şey sormak istiyor.
هذا صديق قديم "جيف ماركام" يريدانيسألكعنشيئما.

Bay Markham bize bir yazlık ev plânı çizdi.
أخبرني كيف التقيتم ؟ السيد " ماركام " صمم لنا منزل الإجازات الصيفة إنه مذهل

Tamam. Dünya gezgini! Bay Markham öyle diyordu.
هذا صحيح مسافر حول العالم هذامايسميهالسيد"ماركام"

Bay Markham'la konuşacaktım.
-كلا لا شيء أردت التحدث للسيد " ماركام " هل هو موجود ؟

Söylememem gerekir ama Bay Markham'ın böyle birisi için çalışması ne yazık!
أعرف أنه ليس علي التحدث بهذا لكن محزن أن " ماركام " يعمل لرجل كهذا

Bay Markham der ki, dehanın fiyat etiketi olmaz!
السيد " ماركام " له مقولة لا تضع سعر يثمن العبقرية

Bay Markham, o Vasiyeti bir iki saatliğine alabilir miyim?
سيد " ماركام " هل تعيرني الوصية ساعة أو ساعتين ؟

Bu Derek Markham denen adamla ne tanıştım ne de görüştüm... ama seninle defalarca telefonda görüştüm.
‫لم ألتق أو أتكلم قط مع "ديريك ماركام" هذا ‫لكنني تكلمت معك مرات عدة على الهاتف

Derek Markham'a Teksas'ta telif ücreti ödediğiniz anda... senin bütün parçaların ve kalıpların onların patenti altına girmiş oldu.
‫حين دفعت الامتياز ﻠ"ديريك ماركام" في "تكساس" ‫وضعت كل قطعك وقوالبك تحت مظلة براءة اختراعهم

Evet, Grady Hale hapse girdiğinde kimse Markham'ın nereye gittiğini bilmiyordu.
وعندما ذهب غريدي للسجن أختفى ماركام

Adım Jeff Markham ve 10 günden beri bana bir şeyler satmaya kalkışmayan hiç kimseyle konuşmadım daha.
اسمى "جيف ماركام" ولماتحدثلأىشخص ... حاول ان يبتاع لى ... شيئآ منذ 10 ايام

Merhaba Markham. Seni tekrar görmek güzel.
اهلآ "ماركام" سعيد برؤيتك مجددآ

İsmi Williamson. Bay Markham'ın yakın arkadaşıdır.
اسمه" ويليامسون"مقربجداَ للسيد"ماركام "

Bunu söyleyeceğim aklıma gelmezdi ama sanırım Markam haklıymış.
لم أكن أعتقد أنّي سأقول هذا، لكنّي أعتقد أنّ (ماركام) محقّ