| Fırtına dindiğinde Markussi'yi aramaya çıkarız. | Open Subtitles | عندما تخف العاصفة، سنذهب للبحث عن ماركوسي |
| Ayrıca ateş ruhunu Markussi'ye karşı kullandığını duydum. | Open Subtitles | وسمعته يخاطب روح النار ويستعديها على ماركوسي |
| Markussi'nin babasının bu olayla bir ilgisi yok. | Open Subtitles | والد ماركوسي ليس له ذنب فيما حدث |
| Üzülme. Markussi yakında dönecek. | Open Subtitles | لا تقلقي، ماركوسي سيعود إلينا قريباً |
| Markussi donarak ölecek. Harika. | Open Subtitles | ماركوسي سوف يتجمد حتى يموت، ممتاز |
| Hemen gidip Markussi'yi bulalım. | Open Subtitles | ولكن دعنا نذهب بسرعة لنجد ماركوسي |
| Markussi dönene kadar Hauwee seninle ilgilenir. | Open Subtitles | هاوي سوف يعتني بك حتى يعود ماركوسي |
| Yolculuğunu tekrar düşün, Markussi. | Open Subtitles | استرجع ذكريات رحلتك يا ماركوسي |
| Bütün testleri geçtin Markussi. | Open Subtitles | لقد اجتزت جميع الاختبارات يا ماركوسي |
| Şanslı Markussi. | Open Subtitles | انظر إلى ماركوسي |
| Ekibe hoş geldin Markussi. | Open Subtitles | أهلاً بك في الفريق يا ماركوسي |
| Yaklaş, Markussi. | Open Subtitles | تعالى يا ماركوسي |
| Markussi'nin köpeğine hiç benzemiyor bile. | Open Subtitles | إنه لا يشبه كلب ماركوسي البتة |
| Olamaz! Markussi benim en iyi arkadaşım. | Open Subtitles | لا، ماركوسي أفضل أصدقائي |
| Markussi'ye karşı kazandığımız zaferi kutlayalım. | Open Subtitles | سنحتفل بنصرنا على ماركوسي |
| Beni Markussi'den kurtar. | Open Subtitles | خلصيني من ماركوسي |
| Çekil oradan, Markussi! | Open Subtitles | ابتعد عن الطريق يا ماركوسي |
| Markussi'n karların altında kaldı. | Open Subtitles | ماركوسي العزيز دفن في الثلج |
| Boş ver onu, Markussi. | Open Subtitles | اتركه يا ماركوسي |
| - Buradayız, Markussi. | Open Subtitles | - نحن هنا يا ماركوسي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 