| Gerçekten geri gidip, Meredith'i kurtarsaydın bu konuşmayı yapmıyor olurduk. | Open Subtitles | يجبأنتعودياليوم.. وتُخرجي( ماريديث)منهذاالمأزق.. ولن نكون هنا لنُجري هذه المُحادثة |
| İki, "Annemi özledim." Ve üç, "Temiz misin, Meredith?" | Open Subtitles | الثانىهو"أنا أفتقدأمي" (والثالثهو "هلأنتِ نظيفة(ماريديث" |
| Meredith, kastım yoktu. Yardım etmek istiyordum. | Open Subtitles | (ماريديث ) أنا لم أكن أحاول إثبات أي شيء فقط كنت أحاول المساعدة |
| Meredith'in bugün morga uğramayacağından emin ol, tamam mı? | Open Subtitles | تأكد من أن ( ماريديث ) لن تأتي إلى المشرحة الليلة , حسناً ؟ |
| Meredith rehabilitasyonda. Neden onun evine gitmiyorsun? | Open Subtitles | (ماريديث ) في مركز التأهيل لماذا لا تذهب إلى شقتها ؟ |
| Sakinleştir şunu, Meredith. | Open Subtitles | هكذا هو يتحدث عن ماريديث |
| Ben Meredith değilim. | Open Subtitles | أنا لست ماريديث |
| Neşelen, Meredith. Ne arıyorum burada? | Open Subtitles | تبا لذلك ماريديث |
| David ve Meredith'in kodlarını alabilirler ama bizimkini alamazlar. | Open Subtitles | ربما يملكون رمز (ديفيد) و (ماريديث), لكن ليس رمزنا |
| Meredith'in uyuşturucuları, benim geriye kalan her şey. | Open Subtitles | (ماريديث ) تتعاطي المخدرات وأنا... . أفعل أى شيء آخر |
| Dediğin gibi, Meredith'in evine geçtim. | Open Subtitles | لقد ذهبت إلى ( ماريديث ) كما قلتِ |
| David ve Meredith'e ne olduğunu öğrenelim. | Open Subtitles | (لنعرف ما حدث ل (ماريديث) و (ديفيد |
| David ve Meredith'i bulmak istiyorum. | Open Subtitles | (أريد أن أعثر على (ديفيد) و (ماريديث |
| Bu günlerde geç saatlere kadar çalıştığımızı biliyorum, Meredith ama firma komisyonu, çalışanlarımıza rastgele uyuşturucu testi yapma konusunda ısrarcı. | Open Subtitles | أعرف أننا جميعاً نعمل هذه الأيام (أثناءالليل(ماريديث... ولكنإدارةالشركةتُصرّ... أن نُجري إختبارات تعاطي المُخدرات من أجل مُستخدمينا |
| - Tüm o, Meredith olayı. | Open Subtitles | -أمر ( ماريديث ) بأكمله |
| Bu günlerde geç saatlere kadar çalıştığımızı biliyorum, Meredith ama firma komisyonu, çalışanlarımıza rastgele uyuşturucu testi yapma konusunda ısrarcı. | Open Subtitles | أعرف بأننا جميعاً نعمل لوقت متأخر هذه الأيام ( ( ماريديث ... لكنلوحةالشركةتصر على ... أننا لا بد وأن نعمل فحص عشوائي عن تعاطي المخدرات لدي موظفينا |
| Sen ve Meredith, geçiniyor musunuz? | Open Subtitles | أنتِ و( ماريديث ) في تقدم ؟ |
| Meredith, bu ne sürpriz. | Open Subtitles | (ماريديث ) يا لها من مفاجأة |
| Meredith, iyi misin? | Open Subtitles | (ماريديث ) هل أنتِ بخير ؟ |
| Meredith, onu iki ay önce ödünç alıp kuru temizlemede bırakmıştı. | Open Subtitles | أتعرفين ؟ لقد إستعارتهم ( ماريديث ) منذ شهرين... . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 