Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مارين دي تير" - Traduction Arabe en Turc
-
Marin de Tyr
| - Mevsim yaz olursa, altı! - Marin de Tyr yanılıyor! | Open Subtitles | ستة ، خلال أشهر الصيف - مارين دي تير مخطأ - |
| Toscanelli, Marin de Tyr, Esdras'ın hesaplamalarına... | Open Subtitles | حسابت توسكانيللي ...مارين دي تير |
| Bir an için, Marin de Tyr'in haklı olduğunu farzedelim. | Open Subtitles | لنفترض للحظة أن مارين دي تير ...محقاً |