"مازالوا هناك" - Traduction Arabe en Turc

    • hala orada
        
    • - Hala
        
    • hâlâ oradalar
        
    • hala oradalar
        
    - Rachel ve çocuklar hala orada. Paul nerede ? Open Subtitles ـ بالفعل هكذا ـ (راتشل) و الاولاد مازالوا هناك , اين (بول)؟
    Peki, hala orada olacaklar mı? Open Subtitles لكن هل هم مازالوا هناك ..
    Eşyamın çoğu hala orada. Open Subtitles معظم أغراضي مازالوا هناك
    - Bu anlaşma olabilir. - Hala olabilir. Open Subtitles . هذا قد يكون الصفقة . ربما مازالوا هناك
    Tyrol, Anders, Tigh, hâlâ oradalar. Open Subtitles تيرول, اندريس, تااي مازالوا هناك
    az kişiler, ama hala oradalar. Open Subtitles إنّهم قليلين, ولكنهم مازالوا هناك
    Karısı ve Baptistin hala orada mı? Open Subtitles هل زوجته و (باتستن) مازالوا هناك ؟ !
    - Hala dışarıdalar mı? Open Subtitles هل مازالوا بالخارج ؟ انهم مازالوا هناك
    - Hala oradalar. - Neden dalıyor? Open Subtitles - مازالوا هناك
    Geri kalanlar hâlâ oradalar. Open Subtitles البقيّة كانوا مازالوا هناك
    hâlâ oradalar mı? Open Subtitles هل هم مازالوا هناك ؟
    hala oradalar mı? Open Subtitles هل هم مازالوا هناك ؟
    hala oradalar, havada asılı duruyorlar. Open Subtitles ولكنهم مازالوا هناك يحلقون

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus