"مازق" - Traduction Arabe en Turc

    • Maziq
        
    • belada
        
    • başımız
        
    Maziq ile yalnız bir zaman yakalayabilirseniz, halletme ihtimalimiz olabilir. Open Subtitles وحصلتم على بعض الوقت لوحدكم مع مازق فربما تستطيعون فعل ذلك
    Öğleden sonra sürekli toplantıları vardı Maziq'in. Open Subtitles مازق لديه اجتماعات في مكتبه طوال فترة بعد الظهر
    İki koruma var demiştin Maziq. Rahat on tane sayıyorum. Open Subtitles لقد قلت حارسين مازق, وأنا اعد عشرة بسهولة
    - Başım belada değil. - Evet, öyle. Open Subtitles أنا لست في مأزق نعم أنت في مازق
    Eğer işaretimizi görmezlerse başımız belaya girer. Open Subtitles ان لم يروا اشارتنا فنحن فى مازق حقيقى
    Tamam, dinle, bir durumumuz var. Maziq'in korumalarıyla. Open Subtitles حسناً, استمع, لقد دخلنا في مأزق مع حراس مازق
    Sahibinin ismi ise Dr. Khalid Maziq. Open Subtitles اسم المالك هو الدتور خالد مازق
    Direkt kan dolaşımı sistemine vurdum Maziq, Open Subtitles لقد وضعت السم في مجرى دمك مازق
    Maziq kafasını çıkarttı sonunda. Open Subtitles مازق قد أخرج رأسه أخيراً
    Maziq. Siz kimsiniz? Open Subtitles إنه مازق من أنت؟
    Yeniden düşün Maziq. Open Subtitles اوه, حاول كجدداً, مازق
    Maziq'in Hialeah'da uyuşturucu laboratuvar var. Open Subtitles "مازق لديه مصنع أدوية خارجاً في "هيله
    Sen de, Maziq. Open Subtitles أنت مستيقظ مازق
    Hadi, Maziq. Open Subtitles لنذهب مازق
    O zaman sanırım başları belada. Open Subtitles حسنا .. أعتقد انهم في مازق الآن
    Hey, başın oldukça büyük bir belada olmalı dostum. Open Subtitles -هيه , لابد و انك فى مازق كبير يا رجل
    Binbaşının başı derde girmiş olabilir, eğer onun başı dertteyse, bizim de başımız dertte demektir. Open Subtitles واذا كان بمشكلة فنحن واقعون في مازق -اذن اذهب
    Burada başımız dertte. Open Subtitles نحن فى مازق هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus