| Neden hala burada olduğunuzu ve eve dönmediğinizi öğrenmek istiyor. | Open Subtitles | يريد أن يعرف لماذا مازلتم هنا ولم تعودوا لوطنكم؟ |
| Adamlarımın sizin hala burada olduğunuzu düşünmelerini istiyorum. | Open Subtitles | حتى يضنكم رجالي انكم مازلتم هنا |
| Demek Hala buradasınız. Evet! | Open Subtitles | أنتم مازلتم هنا |
| Vay. Demek Hala buradasınız. | Open Subtitles | أنتم مازلتم هنا |
| Güzel. hâlâ buradasınız. | Open Subtitles | جيد، أنتم مازلتم هنا. |
| hâlâ buradasınız. | Open Subtitles | مازلتم هنا يا رفاق |
| Sen hala burada. | Open Subtitles | أنتم مازلتم هنا |
| Oh! Hala buradasınız. | Open Subtitles | اوه , مازلتم هنا |
| Hala buradasınız. | Open Subtitles | أوه .. أنتم مازلتم هنا .. |
| - Peki neden hâlâ buradasınız? | Open Subtitles | ... سيدتي - إذن لماذا مازلتم هنا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 