Massachusetts'deki kocasıyla iletişim halindedir. | Open Subtitles | أعتقد إنها ربما تكون على إتصال بالرجل العجوز فى ماساتشوسيتس |
Massachusetts Generalinin ifadesiyle, | Open Subtitles | ورد تقرير من مساعد القائد جنرال ماساتشوسيتس |
"... Massachusetts "Savaş Koordinasyon Şubesi"nce yazılmış bir rapordan..." | Open Subtitles | ورد تقرير من مساعد القائد جنرال ماساتشوسيتس |
Ben, Cambridge, Massachusetts'ten Paul Allen. | Open Subtitles | هذا بول آلان، يتصل من كيمبردج ماساتشوسيتس |
Nantucket, Massachusetts'ten Gerald ve Elaine Tanner'ın en küçük kızlarısın. | Open Subtitles | الابنة الأكبر لـ "قراند " و " إلينا تيرنر " لمنطقة " ناكتيك " ولاية " ماساتشوسيتس " |
Ben Massachusetts Eyaleti'nin adli tabip şefiyim. | Open Subtitles | أنا رئيسة أطباء تشخيصيين " لاتحاد " الكومون ويلث " في " ماساتشوسيتس |
Batı Massachusetts'teki ruhani merkezini nadiren terk eder. | Open Subtitles | " من النادر أن يترك علاجه الروحاني غرب " ماساتشوسيتس |
Massachusetts Genel Sağlık Medikal Muayene Şefliğinden. | Open Subtitles | " رئيسة الفاحصين الطبيين في " الكومونويلث " ماساتشوسيتس |
Massachusetts'den vergi yönünde bir kolaylık beklemeyin. | Open Subtitles | لن تقدم "ماساتشوسيتس" لك الكثير فيما يتعلق بالضرائب |
Bugün Massachusetts Eyalet Polisi'nden bir telefon aldım. | Open Subtitles | تلقيتُ اتصالاً اليوم من شرطة ولايَة (ماساتشوسيتس) |
Eğer çıkabilirsem Massachusetts'e gelirim. | Open Subtitles | فكرتُ بأنهُ عندما يُطلَق سراحي، سأقومُ برحلَة إلى (ماساتشوسيتس) |
Massachusetts Eyaleti seni hapisten saldı çünkü Gaetano Cincetta Hank'i senin öldürtmediğini söyledi. | Open Subtitles | أخرجَتكَ ولايَة (ماساتشوسيتس) من السِجن لأنَ (غايتانو سينسيتا) قالَ أنكَ لَم تستأجرهُ لقتلِ (هانك شيلينجَر) |
Keller'ın Hank'in cinayetiyle ilgisi yokmuş, bu yüzden Massachusetts'te kalmasına gerek kalmadı. | Open Subtitles | لَم يكُن (كيلَر) متورطاً بمقتلِ (هانك) لِذا ليسَ هناكَ سبب لبقائهِ في (ماساتشوسيتس) |
Massachusetts'te ondan ayrı kalmak bile daha kolaydı. | Open Subtitles | دعيني أخبركِ، لقد كانَ الأمر كوننا بعيدين عَن بعضنا عندما كُنتُ في (ماساتشوسيتس) |
Kamyonu Rhode Island'da çalıp Massachusetts'a götürmüş. | Open Subtitles | سرق الشّاحنة في "جزيرة رود" , وأرسلها إلى "ماساتشوسيتس" . |
Bir Massachusetts erkeği için hayır. | Open Subtitles | "ليست كذلك من رجل من "ماساتشوسيتس |
Jack, güney doğuya Massachusetts Avenue'ya ilerliyorlar. | Open Subtitles | (جاك)، إنهم يتحركون بإتجاه الجنوب الشرقي على درب "ماساتشوسيتس" |
Massachusetts'e bir yolculuk yapacağım, yargılanacağım, Cedar Junction'da, Schillinger'dan uzakta müebbet yatacağım. | Open Subtitles | و أنا أحظى برِحلَة ظريفَة إلى (ماساتشوسيتس) أُحاكَم، و أُمضي حُكماً مُؤبداً في سجن (سيدار جَنكشين) بعيداً عَن مُتناوَل (شيلينجَر) |
Massachusetts'te de Aryanlar var. | Open Subtitles | هناكَ (آريين) في (ماساتشوسيتس) |
BROOKLINE, Massachusetts 1900 | Open Subtitles | "بروكلين ، ماساتشوسيتس" 1900. |