Charles onlara hasta olduğumu söylemiş olsa bile, Musgrove'lardan hiç birisi beni görmeye gelmeyi uygun bulmamıştır. | Open Subtitles | لم يأتي أحد من آل ماسغروف لرؤيتي رغم أن تشارلز أخبرهم بمرضي |
Yüzbaşı Harry Harville, Yüzbaşı James Benwick, Bay ve Bayan Charles Musgrove. | Open Subtitles | كابتن هاري هارفيل ,كابتن جيمس بينيك ,السيدوالسيدة ماسغروف |
Bayan Henrietta Musgrove, Bayan Louisa Musgrove, Bayan Elliot. | Open Subtitles | الآنسة هنرييتا ماسغروف ولآنسة لويزا ماسغروف والآنسة اليوت |
Louisa Musgrove'a karşı niyetini saklayacağını sanıyorsan yanılıyorsun. | Open Subtitles | انت مخطئ باعتقادك أن مشاعرك تجاه لويزا ماسغروف تعتبر سراً |
Yani, Bayan Musgrove ile aramda bir anlaşma olduğunu mu düşünüyorsun? -Elbette. | Open Subtitles | أتعني بقولك هذا أن هنالك تفاهم بيني وبين لويزا ماسغروف ؟ |
-Yüzbaşı Wentworth ve Louisa Musgrove mu? -Kesinlikle doğru. Emin olabilirsiniz. | Open Subtitles | كابتن وينتورث ولويزا ماسغروف هذا صحيح ,أؤكد لك ذلك |
Görüşmek üzere. Sevgili kayınbiraderiniz Charles Musgrove. | Open Subtitles | وحتى ذلك الحين ، سأظل زوجة أختك المحب تشارلز ماسغروف |
Hemen Bay Musgrove'u görmem gerekiyor. | Open Subtitles | علي أن أقابل السيد ماسغروف بسرعة |
Sanırım bu akşam Musgrove'ları da davet etmemiz gerekiyor. | Open Subtitles | أفترض أننا سندعو آل ماسغروف أيضاً |
Benim adım Leticia Musgrove. Ve.. | Open Subtitles | أسمي ليتيشا ماسغروف |
Musgrove'lara saygılarımızı ilet. | Open Subtitles | بلغي تحياتنا لآل ماسغروف |
Eminim Musgrove'lar da kısa süre içinde gideceklerdir. | Open Subtitles | أظن أ، آل ماسغروف سيلحقون بي |
Bayan Louisa Musgrove. | Open Subtitles | الآنسة لويزا ماسغروف |
-Bayan Musgrove. -Yüzbaşı. | Open Subtitles | سيدة ماسغروف كابتن |
Mark oradaki komutanın hakkında da araştırma yaptı. Musgrove mu? Temiz çıkmadı mı? | Open Subtitles | أجرى (مارك) تحقيقاً أيضاً عن زميلك - ماسغروف)؟ |
Yüzbaşı Paul Musgrove senin ölmüş olman gereken günden iki gün sonra bir helikopter kazasında hayatını kaybetmiş. | Open Subtitles | هل هو متورط؟ ) - قُتل الملازم (ماسغروف) في تحطم مروحية بعد يومين من "موتك" المفترض |
Düşündüm de efendim Kontes Musgrove Londra'daki sosyal hiyerarşide sizden 1550 mevki yüksekte. | Open Subtitles | الكونتيسة (ماسغروف)... دعني أفكر يا سيدي تفوقك بـ1550 مكانة في هرمية مجتمع (لندن) |
Keşke fahişe olsaydım o zaman şu kişi olduğunu farz ettiğim Kontes Musgrove kadar zengin olurdum. | Open Subtitles | ليتني كنت فتاة هوى، ربما كنت سأصبح ثري مثل الكونتيسة (ماسغروف) التي أفترض أنها ذلك المخلوق |
İmza Harp Hizmetleri Komutanı Tuğgeneral Musgrove, Washington DC. | Open Subtitles | موقّعة من العميد (ماسغروف)، قائد خدمات (الحرب، من العاصمة (واشنطن. |
- Kontes Musgrove. | Open Subtitles | (جيمس ديليني)، الكونتيسة (ماسغروف) |