Şu anda bu kadınla ilgili bildiğim tek şey adının Anna Massey olduğu ve bir sebeple bu saatlerin peşinde olduğu. | Open Subtitles | الان كل ما اعرفة عن هذة الفتاة هو ذلك الاسم انا ماسى وذلك لسبب ما , انها خلف هذة الساعات |
Ben İtalyan'ım. Bunu yapmaması gerektiğini bilir. Massey nerede? | Open Subtitles | انها ايطالى، اعرف افضل من هذا اين " ماسى " ؟ |
Massey, Josh'un kendisine hiç saygı duymadığını söyledi. | Open Subtitles | ماسى " قال انه لم يحظى " " بأحترام " جوش |
Ona elmas bir yüzük alamadığım için ucuz olduğumu söyledi. | Open Subtitles | لقد قالت اننى بخيل لأننى لم أشترى لها خاتم ماسى |
Çantamı kaybettiniz ve içinde 2 karatlık elmas yüzük var! | Open Subtitles | لقد أضعتم حقيبتى و بداخلها خاتم ماسى عيار 2 قيراط |
Kendi kaderimi kendim çizerim Masi. | Open Subtitles | أنا سوف أقررمصيرى يا ماسى |
Çünkü Massey'nin tek istediği bu konunun kapanması. | Open Subtitles | " لأن كل ما يريده " ماسى الان هو ان ينتهى هذا الامر |
Eğer Massey cep telefonu gibi basit bir şeyde bile yalan söylüyorsa başka ne saklıyordur? | Open Subtitles | لو كذب " ماسى " بشأن امر بسيط مثل الهاتف الخليوى ماذا يخفى ايضا ؟ |
Massey bu çocukları böyle dize getiriyor. | Open Subtitles | هكذا يقوم " ماسى " بكسر ارادة اولئك الفتية |
Ya Massey Chris Shelton'a yalan söylediyse? | Open Subtitles | ماذا لو ان " ماسى " كذب على كريس " شيلدون " ؟ |
Josh'un ormana gidecek kadar puanı yoktu, ama Massey yine de onu gönderdi. | Open Subtitles | جوش لم يكن لديه نقاط كافية للذهاب الى الغابة لكن " ماسى " أرسله فيها |
Massey kamp alanı koordinatlarını Chris Shelton'a yolladı, ama çocuklara zarar vermek için değil, Josh'u ortadan kaldırmak için. | Open Subtitles | ماسى " ارسل الاحداثيات " " الخاصة بموقع التخييم " لكريس شيلدون ليس لإيذاء كل الفتية " لكن للتخلص من " جوش |
Chris Shelton Massey'nin de oğullarını kaybetmesini istedi. | Open Subtitles | " كريس شيلدون " اراد ل" ماسى " ان يفقد ابناءه أيضا |
Josh, Massey'nin sırları olduğunu biliyordu ve okulu mahvedebilecek tek kişiydi. | Open Subtitles | جوش يعرف ان ل" ماسى " أسرارا و هو الوحيد القادر على إغلاق المدرسة |
Şimdi de Massey Josh'u yok etmek için her şeyi yapacak. | Open Subtitles | و الآن " ماسى " سيفعل أي شيء " ليدمر " جوش |
Albay Ron Massey, tutuklusunuz. | Open Subtitles | " ايها الكولونيل " رون ماسى انت رهن الاعتقال |
Ama şansa bak ki bende bir elmas yüzük arayışındayım. | Open Subtitles | ولكن كما يبدو الامر.. انا فى السوق لشراء خاتم ماسى |
Bir köfte kadar büyük bir elmas taşıyarak tamamen beyaz giyinmişti. | Open Subtitles | استقل جيلى رويل موتون .. متن الباخرة فيرجنيان كانت ملابسه كلها بيضاء، وكان يزين اصبعه بخاتم ماسى كبيراً جداً |
Swing yapan bir veranda gördüm ve elmas bir yüzüğü dinledim, | Open Subtitles | رأيت شرفة أمامية تتأرجح سمعت خاتم ماسى |
Evet, aralarında elmas yüzük, inci küpeler... bir sürü para ve Aguascalitesile tren soygununun olduğu tarihli tren bileti olanlar var. | Open Subtitles | آجل , يبدو فيما بينهم .... أن لديهم خاتم ماسى الأقراط اللؤلؤية ، الكثير من الأموال .... |
Ama Fransa'da kaybolan her elmas için "Kedi Robie"yi suçluyorlar. | Open Subtitles | ولكن عندما يختفى عقد ماسى حينها فأنهم يقولون روبيه (the cat) |
Oh Masi... | Open Subtitles | أوه.. ماسى |