| Yapmamı istediğin şeyi yapmazsam ne olacağını merak ediyordum. | Open Subtitles | كنت أتسائل عن ماذا سيحدث لو لم أفعل ماطلبته مني |
| Bana bunu yapamazsın. Bak, her kaprisini çektim. İstediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | أنظر، أخذت كلّ تفاهاتك فعلت كلّ ماطلبته |
| Bana bunu yapamazsın. Bak, her kaprisini çektim. İstediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | أنظر، أخذت كلّ تفاهاتك فعلت كلّ ماطلبته |
| Fakat benden istediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | ولكنني فعلت كل ماطلبته |
| Prue ona söylediğim her şeyi yaptı. | Open Subtitles | برو، فعلت ماطلبته منها بالضبط |
| İstediğin her şeyi burada bulacaksın. | Open Subtitles | ستجد كل ماطلبته هنا |
| Benden istediğiniz şeyi yaptım. | Open Subtitles | فعلت بالظبط ماطلبته مني |
| Benden istediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | فعلتُ كل ماطلبته مني |
| Ona, istediği her şeyi vermedim. | Open Subtitles | لم أعطها كل ماطلبته |
| Benden istediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت كل ماطلبته مني |
| İstediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | لقد فعلت كل ماطلبته |
| Benden yapmamı istediğin her şeyi yaptım. | Open Subtitles | فعلت كل ماطلبته مني |
| İstediğim her şeyi verdiler. | Open Subtitles | أعطوني كل ماطلبته. |
| İstediğim şeyi yapabildin mi? | Open Subtitles | هل نفذت ماطلبته منك ؟ |
| - Senden istediğim bir şeyi ret mi ediyorsun? | Open Subtitles | هل ترفضين ماطلبته منكِ للتو ؟ |
| Johnny istediğin her şeyi yaptı. | Open Subtitles | "جوني" فعل كل ماطلبته منه |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 