"ماعلينا فعله" - Traduction Arabe en Turc

• Yapmamız gereken
• ne yapacağımızı

Yapmamız gereken şey, bütün kumandaları ilk yola çıktığımız andaki haline getirmek.
كل ماعلينا فعله هو أن نُعيد ترتيب هذه الأدوات إلى شكلها الأول.

Yani kısaca Yapmamız gereken şey bunu tekrarlamak.
باختصار، كل ماعلينا فعله هو إعادة الكرّة.

Yapmamız gereken o uzun herifi engellemek ve orada neler olduğunu bulmak.
كل ماعلينا فعله أن نعيق الرجل الطويل و نعرف منه و سنكتشف مالذي بحدث هناك

Şimdi, eğer bu kuyuyu gören adam, başımıza dert olursa ne yapacağımızı düşünelim.
الان لنرى ان لم يكن في امكاننا ان نخفي ماعلينا فعله مع هذا الغبي الي يريد ان يرى البئر

En azından şimdi ne yapacağımızı biliyoruz, Fransızları öldürmek.
أقلها نعلم ماعلينا فعله الآن، قتل الفرنسيين.

Şimdi tüm Yapmamız gereken Norwood'a gitmek ve payımıza düşeni almak.
الان كل ماعلينا فعله هو ان نتوجه الى نوروود و نطالب بنصيبنا

Bütün Yapmamız gereken, bu milletvekili başvuru formunu doldurmak.
حسناً, كل ماعلينا فعله أن نملء استمارة النائب هذه

Tüm Yapmamız gereken, temiz kalpli askerin ilgisini çekecek destansı bir resim çizmek.
كل ماعلينا فعله هو رسم شيءٍ بطولي يفتتن به الجندي ضعيف العقل.

Yapmamız gereken tek şey Mark'ın ailesini ona uygun bir cenaze düzenlemeleri için ikna etmek, ondan sonra ne olması gerekiyorsa o olacak.
كل ماعلينا فعله هو إيجاد عائلته, ليحضى بدفنٍ طبيعي وبعدها يذهب إلى أينما يريد

Tek Yapmamız gereken beyaz bir yalan söylemek Sen bana uy.
كل ماعلينا فعله هو قول كذبة بيضــاء صغيرة.

Tek Yapmamız gereken Prue ve babam çıkana kadar onları tutmak.
كل ماعلينا فعله هو تعطيل الشياطين حتى يصل والدنا و "برو"

Tek Yapmamız gereken Mueller ve Nunez'den kurtulmak.
الان كل ماعلينا فعله هو ان نتخلص من مولار ننيز

Tüm Yapmamız gereken, onları daha hızlı doyurmak ve arka odaya almak.
بإماكنك القيام على الاقل بضعف ذلك كل ماعلينا فعله هو ان نطعمهم بسرعة ونرسلهم إلى الغرفة الخلفية

Pekâlâ, burada Yapmamız gereken, bölgeyi temizleyip birkaç dikiş atmak.
حسناً، أعتقد كل ماعلينا فعله هو تنظيف هذا الجرح ونخيط بضع غرز

Tek Yapmamız gereken doğru noktayı vurmak.
.. كل ماعلينا فعله ان نصيب النقطة المناسبة

Muirfield'la ne yapacağımızı bulacağız.
سنعرف ماعلينا فعله (بخصوص (ميرفيلد