"ماغا" - Traduction Arabe en Turc

• maga
• İsrail

Krav maga gibi bir şey.
هذه قليلاً من الكراف ماغا الكراف ماغا: طريقة إسرائيلية عسكرية في الدفاع عن النفس

Dokuz yıl Krav maga yaptığımı biliyorsun.
كنت أعرف أنني أخذت تسع سنوات من كراف ماغا.

Bu hafta Quantico'da Krav maga dersi veriyor.
إنّه تدريس "كراف ماغا" في "كوانتيكو" هذا الأسبوع

Krav maga. İsrail savunma tekniği.
-كراف ماغا الأسلوب الإسرائيليّ للدفاع عن النفس

- Tavsiyene uydum ve Krav maga dersleri almaya başladım. Sağlam bir İsrail dövüş sanatı.
{\pos(190,230)}."عملتُ بنصيحتكِ و الآن أتعلّم "كراف ماغا و هو فنّ القتال العسكريّ الاسرائيليّ.

Enayi! Seni yenen şey belki Krav maga olabilir ama Jazz Kwon Do, bu olayı bu kadar güzelleştirdi.
ربّما "كراف ماغا" هي التي هزمتْكِ، لكن الـ "جاز كون دو" جعله يبدو جيّداً.

- Halk eğitim merkezinde Krav maga dersine gidiyoruz.
- اوه، نحن نأخذ نفس.. - صف كراف ماغا في مركز المجتمع

Jujutsu ve krav maga biliyorum.
أعمل الجوجيتسو *فن قتالي* وبعض الكراف ماغا

Ama krav maga konusunda ciddiydim.
ولكنني كنت أعني ماقلته عن الكراف ماغا

Bir numara, Shaolin'e karşı on beş numara, Krav maga.
رقمُ واحد, فنُ "شاولين" ضد رقم خمسة عشر, فن "كرافا ماغا".

Ayrıca sohbet ve Krav maga olacak.
بالإضافة الى أنها مجرد محادثة وتمارين "كراف ماغا"

Birkaç krav maga dersi alsaydım buna hazır olurdum.
أخذت لي دورتين من *كراف ماغا و أنا له جاهز. *أسلوب قتالي*

Ve hepimiz doğaüstü Krav maga suç savaşçıları olacağız.
ونحن سوف نكون جميعاً مقاتلو (كراف ماغا) الخارقون

Krav maga.
كراف ماغا *فن القتال الإسرائيلي*

Silah kulübüne giriyor. Krav maga'da ders alıyor. Hayatta kalma kursları.
يشترك بنادي للأسلحة, و يأخد دروس فن قتال (كراف ماغا) و دروس في النجاة.

Beş yıl Krav maga yaptım.
ستشعر بألم خمس سنوات من تدريب الـ كراف ماغا! (احدىرياضاتالدفاععنالنفس=Krav Maga)

Burayı İsrail'de bir Krav maga turnuvasında kırdım. Güzeldir.
لقد كسرت هذا في (إسرائيل) في بطولة (كراف ماغا).