İlk defa Bob McNally ile yaptım, çünkü sevdiğim adamla karşılaştığımda aptal durumuna düşmek istemedim! | Open Subtitles | لقد قمت بذلك مع بوب ماكنالي في أول الامر , لانني لم أرد بان اتصرف كأنني حمقاء , عندما أقابل الرجل الذي احب |
Eminim cesetleri bulan Sarah McNally da, | Open Subtitles | و أنا متأكد من أن سارة ماكنالي , الذين وجدوا الجثث, |
Bayan McNally seni evden çıkarken gördüğüne yemin etti. | Open Subtitles | أقسم السيدة ماكنالي شاهدت مغادرة المنزل. |
Pekâlâ, McNally, buradan çabucak çıkmamız gerekirse diye içerideki tüm kapıları açık tutmalıyız. | Open Subtitles | حسناً,ماكنالي, يجب أن نبقي جميع الأبواب داخلية مفتوحه في حال إحتاجنا إخرجها من هنا بسرعه حسنا |
Savunma Bakanlığı onu "Hava Kuvvetleri Generali Matthew McNally" olarak kaydetmiş. | Open Subtitles | أنا أعلم. وزارة الدفاع وله على النحو الوارد الجنرال في سلاح الجو ماثيو ماكنالي. |
- Sana da uyar mı, McNally? - Elbette. | Open Subtitles | إذا هذا مناسب لكِ, ماكنالي بالتأكيد |
Onu gördük. McNally'le arkasından gidiyoruz. | Open Subtitles | لقد رأينها أنا و ماكنالي سنقترب منها |
Teşekkür ederim, Bay McNally, bir Amerikan vatandaşının özel hayatını deştiğin için. | Open Subtitles | " شكراً سيد " ماكنالي على إنتهاك خصوصية مواطن أمريكي |
Ajan McNally, Benim bu günlerdeki sıkıntılarımı biliyorsunuzdur. | Open Subtitles | عميل " ماكنالي " أنا واثق بأنك مدرك لمشاكلي الحديثة |
Ben detektif Gail McNally. 22.43 itibarı ile görüşmeye ara verildi. | Open Subtitles | أنا المحققة "غيل ماكنالي" أوقف المقابلة في الـ10: |
Alan". Emma McNally bu hareketin liderlerinden biri ve geleneksel ağ görselleştirmesinden gelen etkiyi görebileceğiniz bu çarpıcı, hayali manzaraları yaratıyor. | TED | إيما ماكنالي هي واحدة من أهم قادة هذه الحركة، حيث أنها تخلق هذه المناظر الخيالية الرائعة ، حيث يمكنك أن تلاحظ تأثير التصور الشبكي التقليدي . |
McNally. Cesedi ne zaman buldun? | Open Subtitles | (مارفن), المحقق (ماكنالي) متى إكتشفت وجود الجثة؟ |
Şerife haber verdim. McNally'nin çiftliğine doğru yola çıktı. | Open Subtitles | ،اتصلت بالمأمور (إنه في الطريق الى مزرعة (ماكنالي |
Ama iyi haber, senin ipucun sayesinde, McNally artık kimseye zarar veremeyecek. | Open Subtitles | ،الخبر السار هو، على الرغم، بفضل معلومتك يا (كلارك)، (ماكنالي) لا يمكنه إيذاء أي شخص آخر |
Kontrol etmemiz gereken başka tarla olmadığına emin misin, McNally? | Open Subtitles | هل أنت متأكد بأنه ليس هناك حقل آخر يجب علينا التحقق منه يا (ماكنالي) ؟ |
Polis McNally'yi gözaltına aldı ve birden yeraltının içinde kayboldu. | Open Subtitles | ،كان (ماكنالي) بحوزة الشرطة لقد إختفى داخل الأرض |
Jed McNally'yi yüzde yüz meteor ucubesi olduğunu düşünürsek. | Open Subtitles | (ذلك يبدو معقولاً، كما نرى (جيد ماكنالي بنسبة 100 في المئة هو مسخ نيزك مصدقة |
McNally düşük seviyede, bir koma içerisinde. | Open Subtitles | ماكنالي) لا يزال في غيبوبة) على مستوى منخفض |
Bob McNally'den hemen sonraydın. | Open Subtitles | بعد بوب ماكنالي مباشرة |
Korkarım çok geç Ms. McNally. | Open Subtitles | أخشى فوات الأوان , والسيدة ماكنالي . |