| Selam, Alan. Naber? | Open Subtitles | مرحباً آلن مالأخبار |
| Ben az önce Stephen Metzner'e "Naber" mi dedim? | Open Subtitles | هل قلتُ لتوّي، "مالأخبار" لـ(ستيفن ميتزنر) |
| Selam Carol, Naber? | Open Subtitles | مرحبا , كارول , مالأخبار ؟ |
| Ne var, ne yok, Keith? | Open Subtitles | مالأخبار , يا كيث ؟ |
| Selam Koca Kafa. Ne var ne yok? | Open Subtitles | أهلا , "الرأس الكبير" مالأخبار ؟ |
| Hey! Hey! Ne haber millet? | Open Subtitles | مالأخبار يا فتيان، لم اسمعكم يافتيان حين دخلتم |
| - N'aber bebek? - Selam. | Open Subtitles | مالأخبار عزيزتي؟ |
| - Haberler nasıl, soylu bey? | Open Subtitles | مالأخبار أيها الملك العظيم؟ ..... |
| Naber, Koca D? | Open Subtitles | مالأخبار ياصاح؟ |
| Hey, Naber, adamım? | Open Subtitles | أهلاً، مالأخبار ياصديقي؟ |
| Selam, bebeğim. Naber? | Open Subtitles | مرحبا حبيبي , مالأخبار ؟ |
| Selam, Jamal. Naber, Olivia? | Open Subtitles | مرحبا جمال - مالأخبار اوليفيا ؟ |
| Naber, aptal herif? | Open Subtitles | مالأخبار أيها الأخرق؟ |
| Naber? | Open Subtitles | مرحباً، مالأخبار ؟ -مرحباً |
| Ne var ne yok, Doug? | Open Subtitles | مالأخبار, (دوغ)؟ |
| - Ne var ne yok, Col? | Open Subtitles | مالأخبار يا (كول)؟ |
| Ne haber, Jell-o shot? | Open Subtitles | مالأخبار جلوشات ؟ |
| Ne haber vermiş? | Open Subtitles | مالأخبار ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 