"مالتيس" - Traduction Arabe en Turc

• Maltese
• Maltaise

Corto Maltese'deyken daha fazla sır olmayacağına dair söz vermiştim. Daha fazla yalan olmayacağına.
في (كورتو مالتيس) وعدتك بأنّه لامزيد من الأسرار والكذب.

Hayır, Oliver birkaç günlüğüne Corto Maltese'e gidecek.
كلّا، (أوليفر) ذاهب لـ (كورتو مالتيس) لبضعة أيام.

Corto Maltese'den birisi ARGUS'un sunucularına girip tüm veriyi ele geçirmiş.
شخص من (كورتو مالتيس) اخترق الخادم واستحوذ "حقيقيّ" (أرغوس).

Corto Maltese'de üç yıldır ajanlık yapıyorum.
إنّي عميل مركزيّ في (كورتو مالتيس) منذ 3 سنين.

Maltaise, Navelle ya da Sanguine?
مالتيس) , (نيفيل) , أو (سانجين) ؟ )

E- maillerini hackledik. Corto Maltese yolunda bir satıcıyla buluşacak.
حسنٌ، اخترقنا مراسلاته الإلكترونيّة، مشتريه قادم في الطريق لـ (كورتو مالتيس).

Hayır. Hayır, o benimle beraber Colto Maltese'deydi.
كلّا، كان معي في (كولتو مالتيس)، اتّفقنا؟

Rusya, Markovia, Corto Maltese, biz, tüm NATO müttefikleri...
(روسيا) و(ماركوفيا) و(كورتو مالتيس) ونحن وكلّ حلفائنا في حلف شمال الأطلسيّ

Ama attığı yer Corto Maltese çıktı.
اتّضح أن المصدر (كورتو مالتيس).

- Sayılır. - Corto Maltese'de birini arıyorum.
أبحث عن شخص في (كورتو مالتيس).

Corto Maltese'de kalmak istersen sorun değil ama pek gezip görülecek yer yok.
إن تودّ البقاء في (كورتو مالتيس)، فلا بأس -لكن لا توجد هنا معالم تستحق الزيارة .

Belki de Corto Maltese'de görüştüğü birileri vardır.
ربّما هي... على علاقة بشاب آخر في (كورتو مالتيس) أو...

Corto Maltese de dahil.
بما يشمل (كورتو مالتيس).

- Maltaise. - Mükemmel bir seçim, efendim.
(مالتيس) - أختيار ممتاز يا سيدى -