"مالذ" - Traduction Arabe en Turc

• ne

Hayır, iptal etmek zorunda kaldı. ne yapıyorsun?
لا، كان يجب أن يُلغي الموعد، مالذ تفعلينه؟

Bir şehir meclisi üyesinin herkesin dikkatini dağıtmaya yetecek gücü olduğuna inanmanızı sağlayan ne?
مالذ يجعلكم تعتقدون أن عضو مجلس بلدي واحد يملك من النفوذ مايكفي لأن يجعل البقية يلتفتون للجهة الأخرى؟

Ailen konusunda ne yapacağını sana söyleyemem.
لا أستطيع أن أخبرك مالذ يتعين عليك أن تفعله إتجاه عائلتك

"Yakında yeniden bir araya geleceksiniz." Hey, ne demek bu?
لم شمل عائلي في مستقبلك مالذي ... مالذ يعنيه هذا برأيك ؟

Eğer burayı tek başına terk edersen ne olacak?
مالذ سوف يحدث إذا غادرتِ من هنا وحدك؟

- Evet, beyin sarsıntısı olayı, ne düşünüyordum ki?
أعلم حالات الارتجاج مالذ كنت أفكر به ؟

Çünkü "geri kalan"ın ne anlama geldiğini gerçekten bilmiyorum ama sonra bunu gerçekten önemsemediğimi farkettim.
لأنني لا اعرف حقا مالذ تعنيه "البقية " حقا لكن بعد ذلك اكتشفت. انني لا اهتم حقا

Benim hakkımda ne söylerdin?
مالذ تستنتجه من شخصيتي ؟

ne?
مالذ تتحدث عنه ؟

Aman Tanrim. Topuguna ne oldu?
مالذ يحدث لكعبك ؟

Bu da ne demek oluyor?
مالذ يعنيه هذا بحق الجحيم؟

Bana onu yaptıracak kadar kötü ne olmuş olabilir?
مالذ يمكن أن يكون أسوء من ذلك

Otelde ne işi varmış o zaman?
مالذ كان يفعلة في الفندق؟

ne düşünüyordun?
مالذ كنت تفكر به؟

Yatağının dışında ne yapıyorsun?
مالذ تفعله خارج سريرك؟

ne istiyorsun Sky?
مالذ تريدينه سكاي ؟

Benim gömlek ne olacak peki?
مالذ علي فعله حول قميصي؟

ne seyrediyorsun?
مالذ تشاهده؟

- Sana ne oldu?
مالذ حدث لك؟