Ne yapmaya çalışıyorsun, maceraperest olmaya mı? | Open Subtitles | مالذي تحاول فعله, ان تصبح مغامر؟ |
Kahrolası Ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | مالذي تحاول فعله ؟ |
Ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | مالذي تحاول فعله ؟ |
Ne yapmaya çalıştığını anlamıyorum ama bu benim özel hayatım. | Open Subtitles | لا اعلم مالذي تحاول فعله ولكن هذه مساحتي الخاصة |
Görüntüyü alıyor ama Ne yapmaya çalıştığını aklım almıyor. | Open Subtitles | اقوم بالتصوير لكن لم أفهم مالذي تحاول فعله |
Ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | مالذي تحاول فعله ؟ |
Bana Ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | مالذي تحاول فعله لي؟ |
Marcus, Ne yapmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | ماركوس) . مالذي تحاول فعله ؟ ) |
Ne yapmaya çalışıyorsun Don? | Open Subtitles | مالذي تحاول فعله يا (دون)؟ |
Görüntüyü alıyor ama Ne yapmaya çalıştığını aklım almıyor. | Open Subtitles | اقوم بالتصوير لكن لم أفهم مالذي تحاول فعله |
Ne yapmaya çalıştığını bilmiyorum, ama işe yaramayacak. | Open Subtitles | لا اعلم مالذي تحاول فعله لكن الأمر لن يفلح |
- Ne yapmaya çalıştığını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف مالذي تحاول فعله |