ne yapacak? | Open Subtitles | ذلك الرجل كأنه بعمر 100 عام مالذي سيفعله |
Öğrendiğinde ne yapacak acaba? | Open Subtitles | وذلك أغضبه كثيراً .. مالذي سيفعله حينما يعلم بخصوص هذا الأمر ؟ |
Gerçekten, ne yapacak bilmiyorum. | Open Subtitles | في الحقيقه، لا أعرف مالذي سيفعله |
Onu durdurmazsan ne yapacağını biliyorsun. | Open Subtitles | إنك تعلمين مالذي سيفعله إذا لم تستطيعي إيقافه. |
Ve Devil'in ne yapacağını bilen biri. | Open Subtitles | ويعلم مالذي سيفعله الشيطان في المرة القادمة |
Ve ben halen düşünüyorum, eğer burada olsaydı Rat ne yapardı? | Open Subtitles | .. وانا لاازال افكر مالذي سيفعله الجرذ لو كان بالخارج؟ |
Ve sonra bir misk öküzünün burada ne işi var diye düşündüm. | Open Subtitles | وفكرت، مالذي سيفعله ثور المسك هنا بحق الجحيم؟ |
Gelecek sene ne yapacak? | Open Subtitles | مالذي سيفعله في السنة القادمة ؟ |
Bab... Babam ne yapacak? | Open Subtitles | مالذي سيفعله أبي؟ |
Sence ne yapacak? | Open Subtitles | مالذي سيفعله برأيك؟ |
Doktor! ne yapacak bana? | Open Subtitles | دكتور.مالذي سيفعله لي |
Bana ne yapacak? | Open Subtitles | مالذي سيفعله معي أنا ؟ |
Jeong Ajussi ne yapacak? | Open Subtitles | مالذي سيفعله العم جيونغ الآن؟ |
Peki, şimdi ne yapacak? | Open Subtitles | مالذي سيفعله الآن ؟ |
İsim ortaklarının işlere sıçan diğer isim ortağıyla ilgili ne yapacağını sordu. | Open Subtitles | أرادت أن تعرف مالذي سيفعله بقية الشركاء المتضامنين حول ما أفسده الشريك الجديد ؟ |
Sevgilinizin yarın ne yapacağını biliyor musunuz? | TED | هل تعرف مالذي سيفعله حبيبك غداً؟ |
Pek çoğu mezuniyetten sonra ne yapacağını bilmez. | Open Subtitles | معظمنا, لايعرف مالذي سيفعله بعد التخرج |
Eğer onunla biri dövüşmeye kalkarsa, eminim ne yapacağını zaten biliyorsunuzdur. | Open Subtitles | ! أظن أنه من الواضح مالذي سيفعله تجاه شخص يقف في طريقه |
Mark Cuban ne yapardı? | Open Subtitles | مالذي سيفعله مارك كوبان ؟ |
Peki, Bunk ne yapardı? | Open Subtitles | مالذي سيفعله (بانك) ؟ |
Ve sonra bir misk öküzünün burada ne işi var diye düşündüm. | Open Subtitles | وفكرت، مالذي سيفعله ثور المسك هنا بحق الجحيم؟ |