| Sana ne yaptılar böyle? | Open Subtitles | مالذي فعلوه بك ؟ |
| Sana ne yaptılar? Söyle! | Open Subtitles | مالذي فعلوه بك ؟ |
| Blacky dostum sana ne yaptılar böyle? | Open Subtitles | يا إلهي، رفيق بلاكي! مالذي فعلوه بك! |
| ne yaptılar? | Open Subtitles | مالذي فعلوه بها ؟ |
| Galikanokus kız arkadaşına ne yaptı gördünüz. | Open Subtitles | إنظروا لحالكم رأيتم مالذي فعلوه لصديقة ((غاليكانوكيس)) |
| O barbarlar ne yapmışlar? | Open Subtitles | مالذي فعلوه هؤلاء الحمقى ؟ |
| Hayatım, sana ne yaptılar? | Open Subtitles | عزيزي مالذي فعلوه لك؟ |
| Lex, sana ne yaptılar böyle? | Open Subtitles | ليكس ، مالذي فعلوه بك ؟ |
| -Sana ne yaptılar dedim? | Open Subtitles | مالذي فعلوه بكم ؟ |
| Sana ne yaptılar? | Open Subtitles | مالذي فعلوه بك ؟ |
| Tanrım. ne yaptılar? | Open Subtitles | اوه يالهي مالذي فعلوه ؟ |
| Evet. ne yaptılar? | Open Subtitles | نعم، مالذي فعلوه ؟ |
| ne yaptılar sana? | Open Subtitles | مالذي فعلوه بك ؟ |
| Sana ne yaptılar? | Open Subtitles | مالذي فعلوه لك ؟ |
| Sana ne yaptılar? | Open Subtitles | مالذي فعلوه بكِ؟ |
| ne yaptılar sana? | Open Subtitles | مالذي فعلوه بك؟ |
| Sana ne yaptılar. | Open Subtitles | - مالذي فعلوه لك؟ |
| Alex, sana ne yaptılar? İyi misin? | Open Subtitles | (آليكس) مالذي فعلوه بكِ هل أنتِ بخير؟ |
| Mojo! Sana ne yaptılar böyle? | Open Subtitles | (موجو)، مالذي فعلوه بك؟ |
| ne yaptılar? | Open Subtitles | مالذي فعلوه ؟ |
| Onlar benim için ne yaptı? | Open Subtitles | مالذي فعلوه لي ؟ |
| Ona ne yapmışlar? | Open Subtitles | مالذي فعلوه به ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 