| Ne demek bu? İşin aslı umrumda bile değil. | Open Subtitles | مالذي يعنية هذا ؟ هاه ؟ الحقيقة إنها أنني لستُ حتى أهتمُ لذلك |
| Tamam bu Ne demek oluyor? | Open Subtitles | حسنا مالذي يعنية هذا بحق الجحيم؟ |
| Tamam, Michael. Ne demek bu? | Open Subtitles | حسنا يامايكل مالذي يعنية هذا ؟ |
| Ne demek yani sıkışmışlar mı? | Open Subtitles | مالذي يعنية هذا ؟ أنهم عالقون ؟ |
| Tam olarak Ne demek oluyor? | Open Subtitles | مالذي يعنية هذا ؟ |
| O da Ne demek? | Open Subtitles | مالذي يعنية هذا بحق السماء ؟ |
| Bu da Ne demek oluyor? | Open Subtitles | مالذي يعنية هذا بحق السماء ؟ |
| Bu Ne demek biliyor musun? | Open Subtitles | اتعرف مالذي يعنية ذلك؟ |
| Ne demek bu? | Open Subtitles | مالذي يعنية هذا ؟ |
| Ne demek, "Tanrı içimizde"? | Open Subtitles | مالذي يعنية هذا ؟ " الربُ معنا "؟ |
| Bu Ne demek? | Open Subtitles | مالذي يعنية هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 