"مالييس" - Traduction Arabe en Turc

• Méliès

Şu anda elimizde Georges Méliès'in seksenin üzerinde filmi bulunuyor.
أصبح لدينا الآن أكثر من 80 فيلماً من أفلام السيد مالييس

Film yapımcısı Georges Méliès filmlerin, hayalleri yakalama gücüne sahip olduğunu ilk fark edenlerdendi.
صانع الأفلام جورج مالييس... كان من أوائل الذين اكتشفوا... أن السينما لديها القدرة...

Kardeşim, Méliès'in setlerini hazırlayan bir marangozdu.
عمل أخي كنجار مواقع تصوير لدى مالييس

Gerçeği söylemek gerekirse Mösyö Méliès de öyle sanıyordu.
وحتى السيد مالييس نفسه كان يظن ذلك

Değerli misafirlerimiz, sizleri Georges Méliès'in hayatını ve eserlerini kutladığımız bu galada ağırlamaktan ötürü çok müteşekkirim.
السادة المحترمون، يشرفني... أن أرحب بكم في هذا الحفل حيث نحتفل بحياة وأعمال جورج مالييس!

Méliès yaşıyor mu?
مالييس حي؟