Ama gerçek para kazanamazsam, senin hikayendeki köpek gibi bacağımı kıracaklar. | Open Subtitles | ولكن مالم اجني مال حقيقي سيكسرون رجلي مثل الكلب في قصتك |
Konu dışına çıkmak istemem ama, ben düşünüyorum da, belki bizde gerçek para kazanmak için... senin şu işlerinden birine katılabiliriz. | Open Subtitles | انا لا اقصد ان اتعدى الخط ولكن ظننت انه ربما ناتي في احدى هذه الاعمال نكسب مال حقيقي |
Sahte para alabilmek için gerçek para mı çalacağız? | Open Subtitles | نسرق مال حقيقي لشراء مال مزيف؟ |
Bu gerçek para, kağıt ve şeyler. | Open Subtitles | هذا مال حقيقي , اشياء ورقيه لا اصدقها |
Diğeri de 100 verecek. İki yüz dolar, gerçek para. | Open Subtitles | 200دولار مال حقيقي |
Anlamıyorsunuz, gerçek para yok! | Open Subtitles | أنت لا تفهم إنه ليس مال حقيقي |
Dinle konu şu, eğer gerçek para yapmak istiyorsak... | Open Subtitles | ..إذا أردناجمع مال حقيقي. |
Brodsky bize o gece gerçek para olduğunu söyledi. | Open Subtitles | بروسكي ) قال لنا بأنه كان هناك ) مال حقيقي متورط تلك الليلة |
Bana gerçek para lazım. | Open Subtitles | أريد مال حقيقي. |
Bu şimdiye kadar sahip olduğum tek gerçek para. | Open Subtitles | هذا أول مال حقيقي أكسبه حقا. |
Bu gerçek para. | Open Subtitles | إنّه مال حقيقي. |
Bana gerçek bir tanık getir ben de sana gerçek para vereyim. | Open Subtitles | سأحضر لك مال حقيقي |
Bu gerçek para, Mister. | Open Subtitles | هذا مال حقيقي يا مستر |
gerçek para mı, Lou? | Open Subtitles | أهذا مال حقيقي يا "لو"؟ |
İşte, gerçek para. | Open Subtitles | هنا، مال حقيقي |