Seninle paylaşırız. Benim için sorun değil. | Open Subtitles | سأشاركها معك فلا مانع لديّ |
Seninle paylaşırız. Benim için sorun değil. | Open Subtitles | سأشاركها معك فلا مانع لديّ |
Benim için sorun değil. | Open Subtitles | حسنٌ، لا مانع لديّ. |
Rekor kırmak istiyorsan, sorun yok. | Open Subtitles | تريد أن تكون الشخص المتسبب بالمشاكل، لا مانع لديّ |
Eğer ilk sen gitmek istiyorsan, sorun değil tabii. | Open Subtitles | إن أردتِ البدء أولاً , فلا مانع لديّ أيضاً |
Evet, Benim için sorun yok. | Open Subtitles | -أجل ، لا مانع لديّ |
Benim için sorun yok. | Open Subtitles | لا مانع لديّ |
Benim için sorun yok. | Open Subtitles | لا مانع لديّ |
Benim için sorun olmaz. | Open Subtitles | لا مانع لديّ |
Bosanacaksaniz bilin ki benim icin sorun yok. İkiniz icin en iyi olani yapmalisiniz bence. | Open Subtitles | إن أردتما أن تطلقا فاعلما أنّ لا مانع لديّ إذ يجب أن تفعلا ما تجدانه الأفضل لكما |
Bence sorun yok. | Open Subtitles | أعتقد أنّه لا مانع لديّ بهذا. |
Çok ciddiyim. Ve bu, sorun değil. | Open Subtitles | أنا جادة فيما أقول، ولا مانع لديّ. |
Bak anne benim için hiç sorun değil. | Open Subtitles | اسمعي يا أمي، لا مانع لديّ حقاً، |