"ماهو إسمك" - Traduction Arabe en Turc

    • ismin ne
        
    • Adın ne
        
    • adınız neydi
        
    • İsminiz nedir
        
    • Adınız ne
        
    • Adın neydi
        
    - Gerçek ismin ne? Open Subtitles ماهو إسمك الحقيقي ؟
    İlk ismin ne? Open Subtitles ماهو إسمك الأول؟
    Ne yaptığını gördüm s.k kafalı. Adın ne? Open Subtitles لقد رأيتك أيها الوغد ماهو إسمك ؟
    - adınız neydi? Open Subtitles ماهو إسمك ؟
    Olmaz. İsminiz nedir bayım? Open Subtitles لا ماهو إسمك سيدي؟
    Hızlanın. - Adınız ne? Open Subtitles ماهو إسمك ؟
    Adın neydi? Open Subtitles ماهو إسمك من جديد ؟
    senin ismin ne? Open Subtitles ماهو إسمك ؟
    İsmin ne? Open Subtitles ماهو إسمك ؟
    Buralarda görürüm seni... Adın ne demiştin? Open Subtitles إذاً سأراك في الجوار ماهو إسمك من جديد؟
    Adın ne aday? Open Subtitles ماهو إسمك أيتها الطالبة ؟
    - Adın ne? Open Subtitles ـ ماهو إسمك ؟ ـ عبدتك
    Neyse, gerçek isminiz nedir? Open Subtitles ماهو إسمك الحقيقي ؟
    İsminiz nedir? Open Subtitles ماهو إسمك ؟
    Adınız ne? Open Subtitles ماهو إسمك ؟
    Adın neydi senin? Open Subtitles ماهو إسمك مرة اخرى؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus