"ماورو" - Traduction Arabe en Turc

    • Mauro
        
    Mauro, Tiburon Mendez'in karısını aradığını söyledi. Open Subtitles حسنا, ماورو يقول انك تبحث عن زوجة تتيبورن مينديز
    Haydi gidelim, acele et Mauro. Open Subtitles ، دعنا نذهب أسرع! "ماورو" هـيا أحضر الكرة
    Merak etme Mauro. Küçük bir tatil. Open Subtitles لاتقلق "ماورو"، إنها مُجرّد اجـازة قصيرة
    Mauro, bu Boris, Caco ve Duda, en iyi müşterilerim. Open Subtitles "ماورو" هذا "بوريس"، "سكاكو" و "دودو"، زبائني المفضّلون!
    Mauro kalede, buraların en iyi kalecisi. Open Subtitles "ماورو" في المرمى حالياً أفضل حارس بالأنحــاء!
    İkinci yarının 44üncü dakikası, Brezilya kalecisi... çıldırıyor, Mauro rakip takımın tümüne çalım atıyor! Open Subtitles حارس المرمى البرازيلي يصيبـة الجنون "ماورو" يفصـّد ماضي كلّ الفرق المتنافسـة
    Mauro, babanlar gibi bir sürü insan tatilde. Open Subtitles "ماورو" هناك الكـثـيـر مـن الناس في إجازة مثل أبويك
    Yapabileceğim bir şey yok, Mauro. Ben de tatile çıkacağım. Open Subtitles ليس هناك ما يُمكنّني أن أفعـله "ماورو"، أنا أيضاً سآخذ إجازة
    Bu akşam Mauro ve Serena ile pizza yemeye ne dersin? Open Subtitles هذا المساء... ماذا عن البيتزا مع ماورو وسيرينا؟
    Adım Amador, Bay Cochran. Mauro'nun arkadaşıyım. Open Subtitles اسمي امادور انا صديق ماورو
    Mauro, kız kardeşimle evliydi. Open Subtitles ماورو كان متزوجا من اختي
    Mauro Zucca'nın karısı mı? Hayır. Open Subtitles زوجة ماورو حرف وعلى ذلك؟
    Baba, Mauro'yu getiriyoruz, tamam mı? Open Subtitles أبي نحن سنحضر "ماورو"، حسـناً؟
    Bunları konuşmuştuk, değil mi Mauro? Open Subtitles -ألم يسبق وأن إتفقنّا على هذا، "ماورو
    - Mauro, Mauro, haklısın. Open Subtitles -ماورو" "! -ماورو" "ماورو"، ذلك صحيح"
    Mauro, Oyun oynamakta berbatımdır. Open Subtitles "ماورو" أنا لست في مزاج للألعاب
    Babanlar tatilde, değil mi Mauro? Open Subtitles أبويك في إجازة "ماورو"، أليس كذلك؟
    Haydi Mauro, maç başlıyor. Open Subtitles هـيا "ماورو"، المبـاراة سـتبدأ
    - Hey, Mauro. Dico. Open Subtitles اهلا ماورو , ديكو
    Saygılarımla, Mauro. Uygun mu? Open Subtitles برقية تعازي إلى (ماورو) ، اليس كذلك؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus