| - Kesin vardır, Mauser. | Open Subtitles | أوه، أنا َأُراهنُ بأنّك تَعمَلُ، ماوسير. |
| Mauser başka iyi haberlerle geliyor. | Open Subtitles | هنا يَجيءُ ماوسير بالأخبارِ الجيدةِ الأكثرِ. |
| Yüzbaşı Mauser seni takım odasında görmek istiyor. | Open Subtitles | النّقيب ماوسير يُريدُ رُؤيتك في غرفةِ الفرقةَ. |
| Teğmen Mauser seni görmek istiyor. | Open Subtitles | الملازم أوّلِ ماوسير يريد رُؤيتك. |
| Teğmen Mauser'a. | Open Subtitles | إلى الملازم أوّلِ ماوسير. |
| Mauser ne yapmak istediğini biliyorum. | Open Subtitles | ماوسير... أَعْرفُ ماذا تَعْملُ. |
| Adım yüzbaşı Mauser. | Open Subtitles | اسمي النّقيبُ ماوسير. |
| Yüzbaşı Mauser. | Open Subtitles | النّقيب ماوسير. |
| - Kes sesini ve otur, Mauser. | Open Subtitles | - إسكتْ وإجلسْ، ماوسير. |
| - Yüzbaşı Mauser. | Open Subtitles | نّقيب ماوسير. |
| - Mauser! | Open Subtitles | ماوسير! |
| Mauser! | Open Subtitles | ماوسير! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 