| Bak. Bunlar Senatör Mayer'ın dosyaları. Bu adam Douglas Knowles. | Open Subtitles | انظري، هذه هي ملفات "السيناتور" (مايار) وهذا هو (دوجلاس نولز) |
| Tamam. Peki, bu üçüncü kişinin mi Senatör Mayer'ı öldürdüğünü söylüyorsun? | Open Subtitles | حسناً، لذا أتقول بأن هذا الطرف الثالث هو من قتل (مايار)؟ |
| Senator Mayer'ın personel şefi o nerede? | Open Subtitles | رئيس موظفي عضو مجلس الشيوخ (مايار)، أين هو؟ |
| Senator Mayer'sın bir adamının komplonun içinde olduğunu öğrendi. | Open Subtitles | اكتشف أن أحد مساعدي "السيناتور" (مايار) والذي يدعى (بورنيت) كان جزءاً من المؤامرة |
| Ama bilen biri varsa, o da Senatör Mayer'dır. | Open Subtitles | لكن، أتعلم، إن ثمة أحداً يعلم فهو عضو مجلس الشيوخ (مايار) |
| Soruşturma gizli yapıldı ama söylentilere göre Mayer'ın elinde ciddi şeyler varmış. | Open Subtitles | -لقد كانت الجلسات سرية لكن افتراضياً أنه كان لدى (مايار) ما يكفي لوقف أعمالهم |
| - Tamam. - Öğrenir öğrenmez Mayer'ın yerini sana bildiririm. | Open Subtitles | حسناً، سأرسل لك موقع (مايار) حالما أحصل عليه |
| Mayer'ın cep ve ev telefonuna ulaşamıyoruz. | Open Subtitles | لا حظ بالوصول إلى (مايار) بهاتفه الخلوي أو المنزل |
| Çünkü Mayer altı aydır Bauer'ı içeri tıkmaya çalışıyor. | Open Subtitles | لأن (مايار) قضى الأشهر الستة الماضية محاولاً إرسال (باور) للسجن لقضاء بقية حياته |
| Pekâlâ. Polisler Mayer'ın evine doğru yola çıktılar. | Open Subtitles | حسناً، شرطة الأنفاق تقترب من مسكن (مايار) |
| Kayıtlarda geçmiyor. Bilen biri varsa, o da Senatör Mayer'dır. | Open Subtitles | إن عملوا، فذلك بشكلٍ غير رسمي وإن كان ثمة شخصاً يعلم، فهو "السيناتور" (مايار) |
| Senatör Mayer'la bilgi topluyorduk. Hemen ardından öldürüldü. | Open Subtitles | أنا و"السيناتور" (مايار) جمعنا المعلومة معاً قبل مقتله مباشرة |
| Bunu söylediğim için çok üzgünüm, Başkan Hanım. Ama Senatör Mayer öldü. | Open Subtitles | يؤسفني للاضطرار إخباركِ هذا، سيدتي الرئيسة لكن، "السيناتور" (مايار) قد تُوفي |
| Hayır, Senatör Mayer'ı küçümseme. | Open Subtitles | كلّا، عليك أن تقلق بشأن "السيناتور" (مايار) |
| Beni Senatör Mayer'ın öldürülmesine suç ortaklığı yapmakla mı suçluyorsun? | Open Subtitles | هل تتهمني بالتواطؤ في مقتل "السيناتور" (مايار)؟ |
| Galiba Jack Bauer Senatör Mayer'ı öldürmüş. | Open Subtitles | يبدو وكأن (جاك باور) قد قتل عضو مجلس الشيوخ، (مايار) |
| Yani Mayer'ı o üçüncü şahsın öldürdüğünü mü söylüyorsun? | Open Subtitles | حسناً، لذا أتقول بأن هذا الطرف الثالث هو من قتل (مايار)؟ |
| Mayer'a bunu kanıtlamaya gitmişti. | Open Subtitles | وذهب إلى (مايار) للحصول على دليلٍ لإثبات ذلك |
| Renee'yle konuştum. Ayrıca Mayer'ın bilgisayarındakileri gördüm. | Open Subtitles | تحدثت مع (رينيه) ورأيت ما كان على حاسوب (مايار) |
| Öncelikle, Ryan Burnett ve Senatör Blaine Mayer'ı Jack Bauer'ın öldürmediğini bilmenizi isterim. | Open Subtitles | وأولاً، تحتاجين لمعرفة أن (جاك باور) لم يقتل (رايان بورنيت) أو "السيناتور" (بلين مايار) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 