| Mighty Mouse, Süpermen'i yener mi hiç? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن مايتي ماوس بامكانه التغلب على سوبر مان؟ |
| Captain Mighty serilerindeki Borack savaşçısı gibi görünüyorum. | Open Subtitles | ابدو مثل محارب البوروك من سلسلة "النقيب مايتي" |
| Biraz fazla Mighty Quinn, biraz az Training Day takılmalısın. | Open Subtitles | كن أكثر كفيلم (مايتي كوين)، وأقل من فيلم (تراينينغ داي). |
| Maity ulusal turnuvada oynadı. Onu nasıl yeneceksin? | Open Subtitles | .مايتي لعِب في الدوري الدولي كيف ستتمكن من هزيمته؟ |
| Maity Takımı'nın tişörtü için yeni bir tasarım yapıyorum. | Open Subtitles | تصميم جديد من أجل .قُمصان فريق مايتي |
| Rosa, gidip Maite'ye bakar mısın, lütfen? | Open Subtitles | "روزا"، اذهبي وابحثي عن "مايتي"، من فضلك |
| Neden bir otelde ya da Mayte teyzede falan kalmıyoruz? | Open Subtitles | لما لا نُقيم في فندق أو عند عمتي (مايتي)؟ |
| Hatta Mighty Ducks'da koç bile olabilirsin. | Open Subtitles | بحق الجحيم يمكنك تدريب "فريق "مايتي داكس |
| Mighty Mouse çizgi film. | Open Subtitles | مايتي ماوس شخصية كرتونية |
| Çok güzeller. Şu St. Louis'deki Mighty Mart'ta olan tam bir klasik. | Open Subtitles | إنهم حقاً جيدون, صور (مايتي مارت) في (سانت لويس), إنها كلاسيكية. |
| Mighty Ducks takımı Stanley kupasını feribotta bıraktığım için bana sinirliler. | Open Subtitles | والـ(مايتي داكس) غاضبون مني... لأني تركت كأس (ستانلي) في قارب أجرة |
| Mighty Ducks kazandı, Saha temizleyen görevli işi bıraktı. | Open Subtitles | مايتي داكس" يفوزون" سائق (زامبيني) يستقيل |
| 'Mighty Joy'u gördün mü? Gördün mü diyorum! | Open Subtitles | (هلّ رأيتَ ( مايتي جوي هلّ رأيتُه ؟ |
| A Mighty Fortress duasını okuyacağız. | Open Subtitles | وترنيمتنا هي (أي مايتي فورتريس) |
| Mighty Hands. | Open Subtitles | انها " مايتي هاند". |
| Sana katılıyorum. Mighty Mart'daki resmimiz benim de... benim de favorim. | Open Subtitles | و أتفق معكِ, صورتنا في (مايتي مارت)... |
| Ama Maity güçlü takım arkadaşları getireceğini söyledi. | Open Subtitles | لكن مايتي قال أنهُ سوف يُحضر ...بعض اللاعبين الأقوياء |
| Onun Maity'nin rezil oluşunu görmesini istiyorum! | Open Subtitles | سوف أجعلها تُشاعد .مايتي وأنا اسخر منهُ |
| Bugün Maity Takımı'nı başlattık. | Open Subtitles | لقد بدأنا فريق مايتي اليوم. |
| Maite, yemek yerken ağzını kapat! | Open Subtitles | "مايتي"، أبقي فمك مغلقاً عندماتأكلين! |
| Teyzem Mayte'ye ya da büyükbabamın evine, bilmiyorum. | Open Subtitles | إلى عمتي (مايتي )... أو منزل جدي. لا أعرف. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 