| Şu anda olanlar göz önüne alınırsa bu etkinliği otelde yapmak bence onu gereksiz yere tehilkeye atmak olur. | Open Subtitles | بالنظر الى مايحصل بالوقت الحالي اعتقد اقامة المناسبة في فندق يعرضه لخطر غير ضروري |
| Ve daha yakın olanlar daha çok etkileniyor. | Open Subtitles | واقرب مايحصل عليه الناس هؤلاء اسوء مايحصل |
| Sadece karınla aranızda olanlar, beni yakından ilgilendiriyor diyelim. | Open Subtitles | لنقل، أن لديّ إهتمام بشأن .مايحصل بينكما |
| Burada, buzda olanlar bizim haberimiz. | Open Subtitles | مايحصل هناك على الجليد هذه قصتنا |
| Hapse girdiğinde olanlar gerçekten inanılmaz. | Open Subtitles | . من المدهش مايحصل عندما تزج بالسجن |
| Sana olanlar hoşuma gitmiyor. | Open Subtitles | لا يعجبني مايحصل لكي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 