| hala hayatta da olabilir, bunu ümit edebiliriz. | Open Subtitles | لكن إذا كان مايزال على قيد الحياة مازال لدينا أمل |
| Görünen o ki beton üstüne o hala canlıyken dökülmüş. | Open Subtitles | إتضح أن الإسمنت المسلح صب عليه وهو مايزال على قيد الحياة |
| Şimdi anime onu babasının hala yaşadığı yere götürecek tek şey ve aptal zorbaların onu yenemeyeceği tek yer. | Open Subtitles | الآن الرسوم الأنمي هو العالم الذي يمكن يلجأله حيث والده مايزال على قيد الحياة وفيها المشاغبون لاينالون منه |
| Nasıl hala hayatta olabilir? | Open Subtitles | كيف مايزال على قيد الحياة؟ |
| Aksi taktirde Everett Keck hala yaşıyor olurdu ve parayı üçe bölmek zorunda kalırlardı. | Open Subtitles | وإلا سيكون (إيفريت كيك) مايزال على قيد الحياة، و سيتوجب عليهم إقتسام مالهم بثلاث طرق |
| - Evet, hala hayatta. | Open Subtitles | -نعم، مايزال على قيد الحياة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 