| Peşimizden gelmeye devam edersen Michael Scott Kâğıt Şirketi başarılı olamaz. | Open Subtitles | إذا واصلت بالهجوم علينا فإن شركة مايكل سكوت للورق لن تنجح. |
| Çünkü Michael Scott Kâğıt Şirketi Dunder Mifflin'in elinde bombayı patlatacak. | Open Subtitles | لأن شركة "مايكل سكوت للورق" ستفتح علبة كبيرة وقديمة منالروائحالكريههعلى دنديرمفلين. |
| "Michael Scott Kâğıt Firması" gibi mi? Bak sen şuna! | Open Subtitles | مثل "شركة مايكل سكوت للورق"؟ |
| Demin aradılar ve Michael Scott Kağıt Şirketi ile anlaştıklarını söylediler. | Open Subtitles | لقد اتصلوا للتو وقالوا أنهم بدلوا لـ شركة مايكل سكوت للورق. |
| Michael Scott Kağıt Şirketi iflas etmiş. | Open Subtitles | هل يمكنك الانتباه لي؟ شركة مايكل سكوت للورق مفلسة. |
| Belki de bu "Michael Scott Kâğıtçılık Şirketi" fikri korkunç bir hataydı. | Open Subtitles | ربما كانت شركة مايكل سكوت للورق غلطة كبيرة. |
| Michael Scott Kâğıtçılık Şirketi. | Open Subtitles | شركة مايكل سكوت للورق. |
| Vay. Michael Scott Kâğıt Şirketi. | Open Subtitles | "شركة مايكل سكوت للورق" |
| Çok güzel yürüyecek çünkü Pam ve Ryan Michael Scott Kâğıt Şirketi'nden tonlarca müşteri getirdi ve-- | Open Subtitles | سوف يحدث بمنتهى السلاسة لأن (بام) و (ريان) سيحضرون معهم عشرات العملاء من شركة "مايكل سكوت للورق"و... |
| - Yalnızca Michael Scott Kâğıt Şirketi. | Open Subtitles | -خاص بشركة مايكل سكوت للورق فقط . |
| Pekâlâ. "Michael Scott Kâğıt Firması" | Open Subtitles | "شركة (مايكل سكوت) للورق" |
| Evet öyle. Michael Scott Kağıt Şirketi'nde harikalar yarattı. Doğru. | Open Subtitles | بلى، في أوج شركة مايكل سكوت للورق. |
| Michael Scott Kâğıtçılık Şirketi. | Open Subtitles | شركة مايكل سكوت للورق. |
| Michael Scott Kâğıtçılık Şirketine hoş geldiniz. | Open Subtitles | أهلاً بكم لشركة (مايكل سكوت) للورق. |
| Michael Scott Kâğıtçılık Şirketi! | Open Subtitles | فلتحيى شركة مايكل سكوت للورق! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 