| Ekselansları Michael Corleone'yi şereflendirmek için lütfen bana katılınız. | Open Subtitles | واود ان تنضموا الى فى تكريم كومينداتور مايكل كورليون عندي شيء خاص لابينا الروحى |
| Bay Michael Corleone'yi hep beraber alkışlayalım. | Open Subtitles | رجاء إنضموا الى في الترحيب بالسيد مايكل كورليون |
| Michael Corleone şeker komasına girmiş. | Open Subtitles | مايكل كورليون مريض بالسكر اردك ان تعرف ذلك قبل ان تعرفه من الصحف |
| Papa, yani Kutsal Baba bizzat kendisi, bugün Michael Corleone'yi kutsadı. | Open Subtitles | -اكاذيب البابا، البابا بنفسه بارك مايكل كورليون اليوم هل تعرف افضل من البابا |
| Michael Corleone'nin evinde olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أن مايكل كورليون في منزلك |
| Michael Corleone'den bir mesaj getirdim. | Open Subtitles | أجضرت رسالة من مايكل كورليون |
| Baba I: Michael Corleone Yüzbaşı McCluskey'i öldürür. | Open Subtitles | "الأب الروحي جزء 1" (مايكل كورليون) يؤشر للكابتن (ماكلاسكي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 