| Biliyorsun, dedem Maynard'dan bana 5 bin dolar miras kaldı. | Open Subtitles | أتعرفين، لقد ورثت للتوّ 5 آلاف دولار من جدي (ماينرد)، |
| Biliyorsun, dedem Maynard'dan bana 5 bin dolar miras kaldı. | Open Subtitles | أتعرفين، لقد ورثت للتوّ 5 آلاف دولار من جدي (ماينرد)، |
| - Yüzbaşı Maynard. - Bekle. | Open Subtitles | كابتن ماينرد - أنتظر - |
| Bak, delice olduğunu biliyorum. Maynard ucubenin tekiydi. | Open Subtitles | أعرف أن هذا جنون (ماينرد) غريب الأطوار |
| Bay Maynard! Ne kadar beklenmedik bir onur, efendim. | Open Subtitles | سيد(ماينرد) ,يا له من شرف يا سيدي |
| - Maynard beni terk etti. | Open Subtitles | -هجرني (ماينرد ) متأسف |
| Maynard'ın araştırma programını konuşmak için buraya geldi. | Open Subtitles | ماينرد) هنا لمناقشة موضوع بحثه) ..... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 