"ما أحتاج معرفته" - Traduction Arabe en Turc

    • bilmem gereken
        
    • bilmem gerekenleri
        
    • Öğrenmek istediğim
        
    Tek bilmem gereken, süre geri sayıyor ve bu bilgisayar tamir edilmeli. Open Subtitles كل ما أحتاج معرفته هو أن هذا العداد يعد تنازلياً لشيئ و هذا الحاسوب يجب أن يتم تصليحه
    Giysileri yıkıyor, tek bilmem gereken bu. Open Subtitles إنها تغسل الملابس هذا كل ما أحتاج معرفته
    Şimdi, bilmem gereken şey kimin ufak bir ölüm yıldızı yaratabileceği. Open Subtitles إذا ما أحتاج معرفته من يمكنه خلق نجم موت صغير
    O zaman bilmem gerekenleri bilmem gerek. Open Subtitles حسناً، إذن أريد أن أعرف ما أحتاج معرفته.
    Callie, senin hakkında bilmem gerekenleri zaten biliyorum. Open Subtitles كالي، أنا أعرف كل ما أحتاج معرفته عنكي
    Bilmiyorum. Öğrenmek istediğim de bu. Open Subtitles لا أعلم، هذا ما أحتاج معرفته
    Öğrenmek istediğim tek şey... Open Subtitles كل ما أحتاج معرفته هو...
    Sen de annenin planıyla ilgili bilmem gereken her şeyi söyleyerek bana yardım edeceksin. Open Subtitles وأنت تساعدني بكل ما أحتاج معرفته عن خطتها
    bilmem gereken tek şey, bunu kontrol altına alabilir miyiz? Söz veriyorum. Open Subtitles جل ما أحتاج معرفته هو هل يمكننا إحتواء هذا؟
    Ağzını açmıyor olabilirsin ama gözlerin bana bilmem gereken her şeyi söyledi. Open Subtitles ربما شفتاك تكون مغلقة لكن عيناك اخبرتني بكل ما أحتاج معرفته
    Sanırım bilmem gereken her şeyi biliyorum. Open Subtitles أعتقد أنى أعرف كل ما أحتاج معرفته
    Sanırım bilmem gereken her şeyi biliyorum. Open Subtitles أعتقد أني أعرف كل ما أحتاج معرفته
    bilmem gereken her şeyi bana öğrettin. Open Subtitles لقد علمتني لتوك كل ما أحتاج معرفته
    bilmem gereken her şeye Google'dan baktım sanırım. Open Subtitles أظنني بحثت عن كل ما أحتاج معرفته.
    bilmem gereken her şey bu. Open Subtitles فذلك كل ما أحتاج معرفته.
    bilmem gereken her şeyi anlat. Open Subtitles أخبرني ما أحتاج معرفته
    bilmem gerekenleri söyleyin. Open Subtitles أخبرني ما أحتاج معرفته
    Öğrenmek istediğim tek şey... Open Subtitles كل ما أحتاج معرفته هو...

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus