Sana ne aldığımı görmek için çok sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أتشوق لمعرفة ما أحضرته لكِ |
Tamam mı? Sana ne aldığımı gördün mü? | Open Subtitles | نعم، هل رأيت ما أحضرته لكِ ؟ |
ne aldığımı gördün mü? | Open Subtitles | رأيت ما أحضرته لكِ ؟ |
Onca zaman ortalıkta yoktun ve sadece marşmelov mu getirdin yani? | Open Subtitles | لقد اختفيتَ طوال ذلكَ الوقت وكلّ ما أحضرته حلوى الخطمي ؟ |
Bana 500 Terra borcun varken, getire getire bunu mu getirdin? | Open Subtitles | أنت مدينٌ لي بـ 500 تيرا و هذا ما أحضرته لي كي تدفع به |
Bırak şunu ve sana ne getirdim bir bak. | Open Subtitles | اترك ما بيدك وتعال وانظر إلى ما أحضرته لك |
Bak, sana ne getirdim. | Open Subtitles | انظر إلى ما أحضرته لك |
Gel sana ne aldığımı göstereyim. | Open Subtitles | -تعالي، دعيني أريكِ ما أحضرته |
Bak sana ne getirdim? | Open Subtitles | أنظري إلى ما أحضرته لكِ |
Bak sana ne getirdim. | Open Subtitles | انظر إلى ما أحضرته إليـك |