"ما أراه هو" - Traduction Arabe en Turc

    • Tek gördüğüm
        
    • şey görmez
        
    • Gördüğüm tek şey
        
    • gördüğüm bu
        
    Tek gördüğüm koruma detaylarıyla ilgili şeyler, annemle ilgili bir şey yok. Open Subtitles كُل ما أراه هو تفاصيل عن منوابة الحراس لا شيء يخص أمي
    Tek gördüğüm, elinde çalıntı yemek olan yetişkin bir zenci. Open Subtitles كل ما أراه هو زنجي يداه ممتلئان بالمسروقات
    25 yıldan beri polisim ben. Tek gördüğüm kusurlar, yalanlar onların görmediğimi sandığı karanlık düşünceler. Open Subtitles إنني شرطي منذ 25 عامًا كل ما أراه هو هفوات وأكايب
    Bir an gözüm tüyden başka bir şey görmez olmuştu. Open Subtitles بنقطة ما كان كل ما أراه هو الريش
    Gözüm başka şey görmez Open Subtitles كل ما أراه هو أنت
    Otuz yıl sonra Gördüğüm tek şey hiçbir yere gitmeyen tozlu bir yol. Open Subtitles بعد 30 عاماً.. كل ما أراه هو طريق ترابي يذهب إلى العدم
    Ben bu odaya baktığımda, Gördüğüm tek şey, seçimler. Open Subtitles أنا أنظر في هذه الغرفة و كل ما أراه هو الخيارات
    Tek gördüğüm bu kanı duvardan çıkartmak için 8 saatlik zor ve yorucu bir temizlik. Open Subtitles كل ما أراه هو ثماني ساعات من الفرك القوي سيأخذه إزالة الدماء من تلك الجدران.
    Benim Tek gördüğüm, 80 dolar değerindeki viskimi içen davetsiz bir konuk. Open Subtitles كل ما أراه هو دخيل.. ماشربته يساوى 80 دولار من الويسكى الخاص بى
    Tek gördüğüm, iki tane NCIS Özel Ajanı. Open Subtitles كل ما أراه هو إثنان من عملاء مركز التحقيقات البحري للجرائم
    Benim Tek gördüğüm boş bir mezar. Neden bunu doldurmuyorsun, seni işe yaramaz! Open Subtitles كل ما أراه هو قبر خال، لمَ لا تملؤه أيها الوغد الكسول؟
    Sen bak. Benim Tek gördüğüm içi boş kupalar. Open Subtitles أنظر أنت كل ما أراه هو باقه من الكؤوس الفارغه
    Tek gördüğüm, zeki bir genç adamın çaresizce dikkat çekmeye çalışması ve açıkçası bunu elde etmek için de her şeyi yapacak olması. Open Subtitles كل ما أراه هو شاب ذكي يحتاج للعناية والواضح أنه يسعى لذلك
    Tek gördüğüm doğum günü süsleri olmayan sıradan masalar. Open Subtitles كل ما أراه هو طاولات قديمة بدون زينة عيد الميلاد.
    Gözüm başka şey görmez Open Subtitles كل ما أراه هو أنت
    Gördüğüm tek şey, büyük ıslak bir tokat! Open Subtitles ما أراه هو صفعة ثلجيّة عملاقة على الوجه.
    Votka hendeği de görmüyorum. Gördüğüm tek şey, büyük ıslak bir tokat! Open Subtitles ما أراه هو صفعة ثلجيّة عملاقة على الوجه.
    Gördüğüm tek şey, insanları öldürmek için bahanelerin ardına sığınan bir psikopat ve Luthor tarafından kullanıldığını fark edemeyecek kadar salak biri. Open Subtitles كل ما أراه هو مخبول يبحث عن عذر ليقتل وغبى بقدر كافى لكى لا يدرك أنه يتم إستغلاله
    - Konuştuğunu duyuyorum ama... Tek gördüğüm bu. Open Subtitles أنا أسمعك تتحدث لكن كل... ما أراه هو هذا
    Tüm gördüğüm bu yazı: Open Subtitles كل ما أراه هو العنوان الجانبي:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus