"ما أفهمه" - Traduction Arabe en Turc

• Anladığım şey
• Anladığım kadarıyla
• anlamam gereken
• anladığım tek
• bunu anlıyorum

Bundan Anladığım şey Bones, iyi olduğun.
ما أفهمه منكِ هنا أنكِ بخير يا عظام

Anladığım şey şu:
إليكِ ما أفهمه.

- Sakin ol. ...Anladığım kadarıyla uzaya yolladığınız mesaj ile buraya geldiler.
ما أفهمه هو أنهم وصلوا هنا بعد أن أرسلتم رسالة في الفضاء

Anladığım kadarıyla kasabada da çok pislik var.
ما أفهمه هو أن هذه البلدة مليئة بالقذارة أيضاً

Ben taş ocağındaki altı yılı anlıyorum! Benim tüm anlamam gereken bu!
أفهم أننا بقينا ست سنوات من العبودية هذا ما أفهمه

Hayır, anladığım tek şey, orada benim bebeğim ağlıyor, o yüzden başını daha fazla belaya sokmadan bana nerede olduğunu söyle hemen,
كلا ، ما أفهمه أنّ إبني يبكي لذلك لمَ لا تخبرينني أين أنتِ قبل أن

Anlamak istemiyorum! Ben bunu anlıyorum!
أنا لا أريد أن أفهم كل ما أفهمه هو هذا

Anladığım şey onlar.
ما أفهمه هم

Anladığım şey buydu.
هذا ما أفهمه

Anladığım kadarıyla birbirimize çok benziyoruz. Hakkındaki her şey hikâyeni anlatıyor.
ما أفهمه اننا متشابهان كل شيء بك يخبر عن تفاصيل

Anladığım kadarıyla, hiçbirşeyi analiz etmemişsiniz.
ما أفهمه هو لم تكن قد حللت أي شيء

Anladığım kadarıyla, planladıkları...
بقدر ما أفهمه أنهم يخطّطون ليـ

Benim Anladığım kadarıyla, olay sadece bir karışıklıktı.
ما أفهمه أنّ ذلك كان خلطاً صغيراً.

anladığım tek şey avukatımı daha önce hiç görmediğim.
ما أفهمه هو إنى لم أقابل محاميتى من قبل