| nefret ettiğim şey, Tito Jackson'ın doğum gününe çok az ilgi gösterilmesi. | Open Subtitles | ما أكرهه هو وضاعة إقامة حفل عيد ميلاد لتيتو جاكسون |
| nefret ettiğim şey bir adamın bunun için yalvarması. | Open Subtitles | ما أكرهه هو أن يستميت الإنسانُ لأجله |
| En çok neden nefret ediyorum biliyor musun? Kaldırıp fırlatacak bir şey yok. | Open Subtitles | أتعرفين أكثر ما أكرهه في هذا المكان أنه لايوجد شيء نرميه أو نكسره عندما نغضب |
| Ted'in en çok nesinden nefret ediyorum biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين ما أكرهه أكثر شيء في تيد ؟ |
| Bu işin neyinden nefret ediyorum, biliyor musun? Kurallara uymak mı? | Open Subtitles | أتعرفين ما أكرهه بهذه الوظيفة؟ |
| Kehanetten daha öte nefret ettiğim şey, ...olması arzulanan kehanettir. | Open Subtitles | إكتشف الأسلحة النووية وكيف يلوّث على نطاق كارثى وإذا كان هناك ما أكرهه أكثر من النبؤه فهى النبؤة التى تتحقّق لمجرّد التكهّن بها |
| Asıl nefret ettiğim şey, ayrı olmamız. | Open Subtitles | ما أكرهه هو أن نكون منفصلتين |
| nefret ettiğim şey bize ne kadar ihtiyacım olduğu. | Open Subtitles | ...ما أكرهه هو مدى حاجتي إلينا |
| En çok neden nefret ediyorum biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلم ما أكرهه ؟ |
| Ben Ted'in en çok nesinden nefret ediyorum biliyor musun? | Open Subtitles | - هل تعلم ما أكرهه أكثر شيء في تيد؟ - ماذا؟ |
| Senin neyinden nefret ediyorum, biliyor musun JD? | Open Subtitles | أتعرف ما أكرهه بك يا جي جي ؟ |
| neyinden nefret ediyorum, biliyor musun? | Open Subtitles | تعلمين ما أكرهه فيكي ؟ |
| Ölü olmanın neyinden nefret ediyorum biliyor musun? | Open Subtitles | -أتعرف ما أكرهه بكوني ميتة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 