"ما إن كنتِ" - Traduction Arabe en Turc

• olup olmadığını

Sende kalsın böylece tehlikede olup olmadığını bileceksin.
أودّكِأنّتـُبقيعليها، بهذهِ , ستعلمين ما إن كنتِ بخطر.

Haklı olup olmadığını öğrenmek istiyor musun, istemiyor musun?
ألا تريدين معرفة ما إن كنتِ محقة أم لا؟

Yani iyi olup olmadığını anlamak için aradım.
لذا إتصلت فقط لأعرف ما إن كنتِ بخير

Teyzem olup olmadığını soruyorlar.
يسألون ما إن كنتِ خالتي