"ما اريد ان" - Traduction Arabe en Turc

• istediğim şey
• istediğim de
• istediğim biri var

Onunla yapmak istediğim şey için konuşmasına gerek yok.
وقالت انها لا يجب أن نتحدث عن ما اريد ان تفعل معها.

Öğrenmek istediğim şey, Bay Hart'ın şirket müvekkillerini çalmak için soruşturma kurulunda ifade vermeden önce harekete geçip geçmediği?
كل ما اريد ان اعرفه هو: هل قام السيد هارت باستخدام شهادته أمام الهيئة الكبرى

- Bu, olmak istediğim şey, efendim. - Bir donanma usta dalgıcı mı?
هذا ما اريد ان اكونه غطاس فى البحرية؟

Şarkı söylerken sizden görmek istediğim de bu.
هذا ما اريد ان اراه عندما تغنى

Sana göstermek istediğim de bu.
هذا ما اريد ان اريك اياه

Tanışmanı istediğim biri var.
ولكن كان بها شاشات عرض هنالك شخص ما اريد ان اعرفك به

Evet, tabii. Seni tanıştırmak istediğim biri var.
هذا ما علمني اياه ابي و ما اريد ان اعلمه لأبنائي

Hatırlamak istediğim şey bu.
هذا ما اريد ان اتذكره

Benim bilmek istediğim de bu.
- هذا ما اريد ان اعرفه -

- Benim öğrenmek istediğim de bu.
-هذا ما اريد ان اعلمه

Bunu kesinlikle göstermek istediğim biri var.
هناك شخص ما اريد ان ارية هذا ايضآ