"ما اسمها" - Traduction Arabe en Turc

    • Adı ne
        
    • Adı neydi
        
    • İsmi ne
        
    • Adı nedir
        
    • Soyadı ne
        
    • neydi adı
        
    • Adı neymiş
        
    • İsmi nedir
        
    • İsmi neymiş
        
    Peki sana bunları anlatan kızın Adı ne? Open Subtitles الآن، الفتاة التي أخبرتكِ بذلك، ما اسمها ؟
    Siz personelden biri değilsiniz, bu yüzden varlığınızı tanımıyor. - Adı ne? Open Subtitles . وهي لا تتعرف عليك، لأنك لست من العاملين - ما اسمها ؟
    Oha, "Adı ne?" gelmiş! Open Subtitles أوه ، مرحباً إنها تلك ما اسمها
    Sahibini hatırlıyor musunuz, Adı neydi? Open Subtitles هل تتذكر مالكة المكان, ما اسمها ؟
    Evet, ismi ne? Open Subtitles حقاً ، ما اسمها
    - Göbek Adı nedir? Open Subtitles ما اسمها الأوسط ؟
    Adı ne peki? Ona nasıl ulaşabiliriz? Open Subtitles ما اسمها وكيف يمكننا أن نصل إليها؟
    Tahmin et Adı ne. TED احزر ما اسمها.
    - İsmi Tiffany. - Gerçek Adı ne? Open Subtitles ما اسمها الحقيقي
    Bunun Adı ne Baldrick? Open Subtitles ما اسمها بولدريك؟
    - Adı ne Ronnie? Open Subtitles ما اسمها يا روني؟
    Adı ne demiştin? Open Subtitles ما اسمها ثانية؟
    Adı ne demistin? Open Subtitles قلتي ما اسمها ؟
    Sevgilinin Adı ne ve nerede buluşuyorsunuz? Open Subtitles ما اسمها إذاً؟ متى أقابلها؟
    Çok güzelmiş. Adı ne? Open Subtitles إنها جميلة , ما اسمها ؟
    Şu şairin Adı neydi? Open Subtitles ألم تكن,ما اسمها القصيدة؟ غينسبورغ؟
    Adı neydi? Open Subtitles لمقابلة هذه, ما اسمها مرة أخرى؟
    Bizce kız Adı neydi? Open Subtitles نعتقد تلك الفتاة ما اسمها ؟ التي بشخصية " نيكي ستيفنز "
    Sana araba alsaydık, bu arkadaşından hiç haberimiz olmayacaktı. Şimdi söyle bakalım, ismi ne? Open Subtitles عن أصدقائك هؤلاء اذا ما اسمها
    - Peki kızın Adı nedir? Open Subtitles ما اسمها على أية حال؟
    Soyadı ne? Open Subtitles ما اسمها الأخير؟
    Ayrıca hizmetçiyi de görmek isterim neydi adı? Open Subtitles واريد ان ارى مدبرة المنزل ... ما اسمها ؟
    - Adı neymiş? Open Subtitles ما اسمها ؟
    - Peki ismi nedir? Open Subtitles ما اسمها ؟
    İsmi neymiş? Open Subtitles ما اسمها ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus