Birinin buralarda bir içki alması için Ne yapması lazım? | Open Subtitles | ما الذى يجب على الشخص فعله للحصول على مشروب هنا؟ |
O kadınla Ne yapıcam lütfen söyle. | Open Subtitles | أخبرينى ما الذى يجب أن أفعلة تجاه تلك المرأة ؟ |
Peki Ne yapalım, kalıp gevezelik mi edelim? | Open Subtitles | ما الذى يجب أن نفعله هل نظل نثرثر على ساقه ؟ |
Bir kız, erkekte Ne aramalı? | Open Subtitles | ما الذى يجب أن تبحث عنه الفتاة فى الرجل ؟ |
Ne bulmalıyım, hiçbir fikrim yok. | Open Subtitles | أنا لا أعرف بحق الجحيم ما الذى يجب أن أكتشفه |
Ne yapayım? Boğazını mı keseyim? Vurayım mı? | Open Subtitles | ما الذى يجب أن أفعله أذبحها أم أطلق عليها النار ؟ |
Pekala, Müzayede fiyatı için Ne söylemeliyiz? | Open Subtitles | إذن ما الذى يجب علينا قوله فى عملية إعادة البيع |
Lütfen bana bunun olabilmesi için Ne yapmam gerektiğini söyle. | Open Subtitles | أخبرنى ارجوك عما يجب أن افعل ما الذى يجب فعله لتصحيح الأمور |
Senden kurtulmak için Ne yapabilirim, ya da Ne demek gerekiyor. | Open Subtitles | ما الذى يجب أن اقوله أو أفعله لأتخلص منك ؟ |
Peki bir casusu yakalamak için Ne yapmamız gerektiğini biliyor musun? | Open Subtitles | و هل تعرف ما الذى يجب أن نفعله لنمسك هذا الجسوس ؟ |
Şu gerçek hindiyi elde etmek için Ne yapmam gerekiyor? | Open Subtitles | ما الذى يجب على فعلة لكى ناتى بة ديك رومى حقيقى |
Yaralı hayvanlara Ne yapıldığını bilirsin. | Open Subtitles | وأنت تعلم ما الذى يجب عليك فعله بالحيوان المصاب فى الوتر |
Pakete Ne koyacağını biliyorsun. | Open Subtitles | ما الذى يجب وضعه فى الكيس أنتى بالطبع تعرفين هذا , أليس كذلك ؟ |
Artık resmen flört ettiğimize göre, bundan sonra Ne yapalım? | Open Subtitles | من الآن فصاعدا، سوف نقوم رسميا بالتواعد ما الذى يجب ان نفعله فى المستقبل؟ |
Kendini sana kanıtlaması için Ne yapması gerek daha? | Open Subtitles | ما الذى يجب على الرجل فعله ليثبت نفسه لكِ؟ |
Yirmi beş lakhs istiyorsun, Ne yapayım? | Open Subtitles | إنه يطلب مليونان ونصف روبية ما الذى يجب أن أفعله؟ |
- Hiçbir şey yapamayız. - Ne yapacağız? | Open Subtitles | لا نستطيع عمل أى شئ، ما الذى يجب أن نفعله؟ |
Söyle, Ne yapmalıyız? | Open Subtitles | أخبرنا بسرعه ما الذى يجب عمله ؟ |
Sana Ne desem, bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ، ما الذى يجب أن يقال لك ؟ |
Dave, sana Ne diyeceğimi bilemiyorum. | Open Subtitles | ديف ، لا أعلم ما الذى يجب أن أقوله لك |