"ما الذى يريده" - Traduction Arabe en Turc

• ne istiyor
• ne ister ki
• ne istiyormuş

- Pekala, ne istiyor, Joe?
-حسنآ، ما الذى يريده يا "جو" ؟

ne istiyor ki?
ما الذى يريده ؟

- Sence ne istiyor?
برأيك ما الذى يريده ؟

Bir baba, kızının sonsuz kurtuluşa ulaşmasından başka ne ister ki?
ما الذى يريده أى أب سوى الخلاص الأبدي لابنته؟

Hem bu Drazenlar... ondan ne ister ki?
ما الذى يريده "دريزن" منه على اى حال

Willy ne istiyormuş?
ما الذى يريده ويلى ؟

Benden ne istiyormuş?
ما الذى يريده منى؟

Apophis bir insan çocuğundan ne istiyor?
ما الذى يريده " أبوفيس " بطفل أنسانى ؟

Öyleyse, ne istiyor?
ما الذى يريده إذا ً؟

- Tenebrae Jekyll'den ne istiyor?
ما الذى يريده الظل من جيكل ؟

Tesla annemden ne istiyor?
ما الذى يريده (تيسلا) من والدتى ؟

Yüce Dük Elsie'den ne istiyor?
ما الذى يريده هذا الشخص من (إلسى)؟

Stalin ne istiyor?
ما الذى يريده (ستالين) ؟

Solaris bizden ne istiyor?
ما الذى يريده (سولارس) منا؟